Misleading Paradise
Welcome to the land of sins and lies
Warm rivers full of lustful mermaids
Sun shining in perpetual april
In the golden palace on the mountain
Lives armida in her misleading paradise
Come to me into my realm
I'm the queen of fortunate islands
Stay with me in my dream
I'm the key to your garden of delight
Don't leave me here all alone
I will reject what I am
Purify myself from the spell I live into
Please carry me away, with you
How can you resist to her charming eyes?
Blinded by the beauty of her fool's heaven
In a lewd oblivion you will lose your mind
Oh gather then the rose while time thou hast
Short is the day, done when it scant began
Gather the rose of love, while yet thou mayest
Loving, be loved; embracing, be embraced
Come to me into my realm
I'm the queen of fortunate islands
Stay with me in my dream
I'm the key to your garden of delight
Don't leave me here all alone
I will reject what I am
Purify myself from the spell I live into
Please carry me away, with you
Don’t leave me here all alone
My life now is yours
Come to me into my realm
I'm the queen of fortunate islands
Paraíso Engañoso
Bienvenido a la tierra de pecados y mentiras
Cálidos ríos llenos de sirenas lujuriosas
El sol brillando en un eterno abril
En el palacio dorado en la montaña
Vive Armida en su paraíso engañoso
Ven a mí a mi reino
Soy la reina de islas afortunadas
Quédate conmigo en mi sueño
Soy la llave a tu jardín de deleite
No me dejes aquí completamente sola
Rechazaré lo que soy
Purificaré mi ser del hechizo en el que vivo
Por favor, llévame contigo
¿Cómo puedes resistir a sus encantadores ojos?
Cegado por la belleza de su cielo de tontos
En una lujuriosa obliteración perderás la razón
Oh, recoge la rosa mientras tengas tiempo
Corto es el día, terminado cuando apenas comenzó
Recoge la rosa del amor, mientras aún puedas
Amando, ser amado; abrazando, ser abrazado
Ven a mí a mi reino
Soy la reina de islas afortunadas
Quédate conmigo en mi sueño
Soy la llave a tu jardín de deleite
No me dejes aquí completamente sola
Rechazaré lo que soy
Purificaré mi ser del hechizo en el que vivo
Por favor, llévame contigo
No me dejes aquí completamente sola
Mi vida ahora es tuya
Ven a mí a mi reino
Soy la reina de islas afortunadas