Heart Of Ice
I'm getting colder and colder,
And I still don't understand
My loneliness is dragging me to the bottom,
I'm heading towards madness.
Maybe I didn't know how to seize these opportunities
And I'm dying or while you're away
It seems to be an eternity
Since I last heard your voice
Come... and change this terrible reality...
I don't want to live far away from you...
I'd like to see this love grow in your eyes again.
My heart is only ice now
Nothing is erased forever
No one can take your place.
Time heals some wounds, but the scars live on !
Not one day's passed by whitout my thinking of us.
I'm wandering in my memories,
Dealing with mistakes and regrets.
Frost has crept over my whole body,
And everything is worsening around me.
And I'm dying or while you're away
It seems to be an eternity
Since I last heard your voice
Come... and change this terrible reality...
only one step lies between ice and death...
The bell is tolling ! I'm doomed !
You didn't wait for me...
Everything is over !
You won't ever come back...
Only one step lies between ice and death...
You didn't wait for me...
Everything is over !
You won't ever come back...
Corazón de Hielo
Me estoy volviendo más y más frío,
Y aún no entiendo
Mi soledad me arrastra hacia el fondo,
Me dirijo hacia la locura.
Tal vez no supe aprovechar estas oportunidades
Y estoy muriendo mientras estás lejos
Parece ser una eternidad
Desde la última vez que escuché tu voz
Ven... y cambia esta terrible realidad...
No quiero vivir lejos de ti...
Me gustaría ver este amor crecer de nuevo en tus ojos.
Mi corazón es solo hielo ahora
Nada se borra para siempre
Nadie puede ocupar tu lugar.
El tiempo cura algunas heridas, ¡pero las cicatrices perduran!
No pasa un día sin que piense en nosotros.
Vago en mis recuerdos,
Lidiando con errores y arrepentimientos.
La escarcha se ha extendido por todo mi cuerpo,
Y todo empeora a mi alrededor.
Y estoy muriendo mientras estás lejos
Parece ser una eternidad
Desde la última vez que escuché tu voz
Ven... y cambia esta terrible realidad...
solo un paso separa el hielo de la muerte...
¡La campana está sonando! ¡Estoy condenado!
No me esperaste...
¡Todo ha terminado!
Nunca volverás...
Solo un paso separa el hielo de la muerte...
No me esperaste...
¡Todo ha terminado!
Nunca volverás...