395px

Demasiado Suelta

The Everly Brothers

Too Loose

Am I bein’ too tender
Or are you just too tough
Right now I’m feelin’
Like I’ve had enough
If I’ve been all wrong
Instead of all right
Maybe your love’s too loose
Or mine is too tight
When the wheel of fortune spins again
I plan to be winner
Does the magic in your eyes
Disguise a saint, or just a sinner
Playin’ your game
Is one hell of a gamble
You’re too loose to love
And you’re too hot, to handle
Am I bein’ too weak
When I need to be strong
By hangin’ around here
After your love is gone
Has it all been a lie
Or am I thinking small
I love all the way
Or I don’t love at all
When the wheel of fortune spins again
I plan to be winner
Does the magic in your eyes
Disguise a saint, or just a sinner
Playin’ your game
Is one hell of a gamble
If you’re too loose to love
Then you’re too hot to handle

Demasiado Suelta

¿Estoy siendo demasiado tierno
O simplemente eres demasiado duro?
En este momento me siento
Como si hubiera tenido suficiente
Si he estado completamente equivocado
En lugar de estar en lo correcto
Tal vez tu amor es demasiado suelto
O el mío es demasiado apretado
Cuando la rueda de la fortuna gire de nuevo
Planeo ser el ganador
¿La magia en tus ojos
Disfraza a un santo, o solo a un pecador?
Jugar tu juego
Es un infierno de apuesta
Eres demasiado suelto para amar
Y eres demasiado ardiente para manejar
¿Estoy siendo demasiado débil
Cuando necesito ser fuerte?
Al quedarme por aquí
Después de que tu amor se haya ido
¿Todo ha sido una mentira
O estoy pensando en pequeño?
Amo hasta el final
O no amo en absoluto
Cuando la rueda de la fortuna gire de nuevo
Planeo ser el ganador
¿La magia en tus ojos
Disfraza a un santo, o solo a un pecador?
Jugar tu juego
Es una apuesta del infierno
Si eres demasiado suelto para amar
Entonces eres demasiado ardiente para manejar

Escrita por: