Descansa, Deus Vai Te Honrar!
Estava plantando trigo no lagar
Pra ver se podia dali me alimentar
Porque plantando, colhendo ou apascentando
Logo vinha os inimigos e destruíam tudo
Mas certo dia, eu me encontrei com alguém
Que falou vai nessa tua força e eu vos livrarei
E eu disse Deus eu não sou ninguém
Israel não sabe nem quem sou
E até na minha própria casa eu sou o menor
Mas o grande eu sou é quem está contigo
E manda o seu próprio espirito pra te socorrer
Ele abate o inimigo e exalta os oprimidos
E da sua forte mão quem poderá se esconder
Levanta erga essa cabeça e faz aliança
Não perca mas teu tempo com más lembranças
Agora é só vitoria porque Deus é quem vai lutar por ti
E em Deus, descansa dos teus inimigos Deus vai te livrar
A vitória já é certa pode acreditar
Pode ir já preparando a festa por Deus vai te horar!
¡Descansa, Dios te Honrará!
Estaba sembrando trigo en el campo
Para ver si podía alimentarme de ahí
Porque sembrando, cosechando o pastoreando
Pronto venían los enemigos y destruían todo
Pero un día, me encontré con alguien
Que dijo: 'Ve con tu fuerza y te liberaré'
Y yo dije: 'Dios, no soy nadie'
Israel ni siquiera sabe quién soy
Y hasta en mi propia casa soy el menor
Pero el grande Yo Soy está contigo
Y envía su propio espíritu para socorrerte
Abate al enemigo y exalta a los oprimidos
Y de su fuerte mano, ¿quién podrá esconderse?
Levántate, levanta la cabeza y haz alianza
No pierdas más tu tiempo con malos recuerdos
Ahora solo hay victoria porque Dios peleará por ti
Y en Dios, descansa de tus enemigos, Dios te librará
La victoria ya está asegurada, puedes creer
¡Prepara la fiesta porque Dios te honrará!