395px

Lluvia de Mayo

Every little Thing

Samidare

この声はとどいてますか
kono koe wa todoite'masu ka
この歌は今日も聞こえていますか
kono uta wa kyou mo kikoete imasu ka
あなたのいる
anata no iru
あなたの生きる
anata no ikiru
その心に
sono kokoro ni

五月雨落ち
samidare ochi
肩を濡らして
kata wo nurashite
初めてあなたに会った日も
hajimete anata ni atta hi mo
ちょうどこんな季節でした
choudo konna kisetsu deshita
覚えていますか
oboete imasu ka

明日の朝の光
asu no asa no hikari
また見れるように
mata mireru you ni
明日を生きるための
asu wo ikiru tame no
今日の精一杯を
kyou no seiippai wo
白く小さなその指先がほら
shiroku chiisana sono yubisaki ga hora
握り返して
nigirikaeshite
教えてくれました
oshiete kuremashita

あなたから受け取った愛を
anata kara uketotta ai wo
こうして今日も
koushite kyou mo
この空に叫んだ
kono sora ni sakenda
この声よ この歌よ
kono koe yo kono uta yo
あなたの生きゆく日々の力になるように
anata no iki yuku hibi no chikara ni naru you ni

どんな顔で
donna kao de
どんな態度で
donna taido de
会えばいいか戸惑った私を
aeba ii ka tomadotta watashi wo
待っていたのは
matte ita no wa
天使のような
tenshi no you na
笑顔でした
egao deshita

この目をつむっては
kono me wo tsumutte wa
浮かび上がってく
ukabiagatteku
明日を諦めない輝いた眼を
asu wo akiramenai kagayaita manako wo
白い部屋の中に
shiroi heya no naka ni
飾られていた
kazararete ita
太陽に向かう
taiyou ni mukau
向日葵のようでした
himawari no you deshita

あなたから受け取った言葉
anata kara uketotta kotoba
声にならない声の
koe ni naranai koe no
ありがとう、を
arigatou, wo
忘れてはならぬ真実を
wasurete wa naranu shinjitsu wo
この胸に抱いて
kono mune ni daite
いつの日も
itsu no hi mo
いつの日も
itsu no hi mo

白く小さなその指先がほら
shiroku chiisana sono yubisaki ga hora
握り返して
nigirikaeshite
教えてくれました
oshiete kuremashita

repete
repete

Lluvia de Mayo

¿Esta voz te está alcanzando?
¿Esta canción la escuchas también hoy?
En donde estás
En donde vives
En tu corazón

La lluvia de mayo cae
mojando mis hombros
El día en que te conocí por primera vez
fue justo en esta temporada
¿Lo recuerdas?

La luz de la mañana de mañana
para poder ver de nuevo
Todo lo que hago hoy
para vivir mañana
Esos pequeños dedos blancos
me enseñaron
a agarrar con fuerza

El amor que recibí de ti
hoy también
lo grité al cielo
Esta voz, esta canción
para ser la fuerza de tus días vividos

Con qué cara
con qué actitud
debería encontrarte, me confundí
Lo que me esperaba
era una sonrisa
como la de un ángel

Cerrando estos ojos
aparecen
ojos brillantes que no renuncian al mañana
Decorados
en una habitación blanca
Eran como girasoles
mirando hacia el sol

Las palabras que recibí de ti
un 'gracias' que no se escucha
La verdad que no debo olvidar
la abrazo en mi pecho
siempre
siempre

Esos pequeños dedos blancos
me enseñaron
a agarrar con fuerza

repetir

Escrita por: