395px

Doce meses

Every little Thing

Juunikagetsu

だいすきなあのこにこくはくしたしがつ
Daisuki na ano ko ni kokuhaku shita shigatsu
かさをおきわすれてあめにぬれたごがつ
Kasa wo okiwasurete ame ni nureta gogatsu

あじさいのさくみちあるいてたろくがつ
Ajisai no saku michi aruiteta rokugatsu
はじめてきすをしたほしふるなつのよる
Hajimete kisu wo shita hoshi furu natsu no yoru

なみおとがすべてをつつみこんだ
Namioto ga subete wo tsutsumikonda
あるこいのし
Aru koi no shi

よろこびをしったしょうじょのきせつ
Yorokobi wo shitta shoujo no kisetsu
ことばのほうせきをさがしながら
Kotoba no houseki wo sagashi nagara
すこしずつおとなのどあをひらいていた
Sukoshi zutsu otona no doa wo hiraite ita
はしりさるけしきのなか
Hashirisaru keshiki no naka
My sweet season あおいひ
My sweet season aoki hi
おもいはむげんで
Omoi wa mugen de
My sweet season だれもが
My sweet season dare mo ga
ねがいをかけてた
Negai wo kaketeta

こうえんのべんちでひとりないたくがつ
Kouen no benchi de hitori naita kugatsu
なかなおりしたくてでんわしたじゅうがつ
Nakanaori shitakute denwa shita juugatsu

あすのてんきよほうあめのちはれ
Asu no tenki yohou ame nochi hare
あるこいもよう
Aru koi moyou

せつなさをしったしょうじょのきせつ
Setsunasa wo shitta shoujo no kisetsu
まちはしらぬまにころもがえして
Machi wa shiranu ma ni koromogae shite
またひとつおとなのどあをひらいていた
Mata hitotsu otona no doa wo hiraite ita
ひらひらまうゆきのなか
Hirahira mau yuki no naka
My sweet season さよなら
My sweet season sayonara
ながしたなみだを
Nagashita namida wo
My sweet season いっぺんの
My sweet season ippen no
ししゅうにはさんで
Shishuu ni hasande

やさしさをしったしょうじょのきせつ
Yasashisa wo shitta shoujo no kisetsu
さくらのつぼみがふくらみだして
Sakura no tsubomi ga fukurami dashite
またひとつおとなのどあをひらいていく
Mata hitotsu otona no doa wo hiraite yuku
やがてくるけしきのなか
Yagate kuru keshiki no naka
My sweet season あおいひ
My sweet season aoki hi
おもいはむげんで
Omoi wa mugen de
My sweet season だれもが
My sweet season dare mo ga
ねがいをかけてた
Negai wo kaketeta

Doce meses

Confesé mi amor a esa chica que me encanta en abril
Olvidé mi paraguas y me empapé bajo la lluvia en mayo
Caminé por el camino donde florecen las hortensias en junio
La primera vez que nos besamos fue en una noche de verano con estrellas cayendo

El sonido de las olas envolvía todo
El final de un amor

La temporada de la niña que descubrió la alegría
Buscando gemas de palabras
Poco a poco abría la puerta de los adultos
Corriendo dentro de un paisaje que se desvanecía
Mi dulce temporada, un día azul
Los sentimientos son infinitos
Mi dulce temporada, todos
Estaban haciendo deseos

Lloré solo en un banco del parque en agosto
Quería reconciliarme, así que llamé en octubre

El pronóstico del tiempo para mañana, después de la lluvia, el sol
Un patrón de amor

La temporada de la niña que conoció la tristeza
La ciudad cambió sin que ella lo supiera
Una vez más abrió la puerta de los adultos
Bailando en la nieve que caía
Mi dulce temporada, adiós
Las lágrimas derramadas
Mi dulce temporada, una sola
Se esconde en la palma de la mano

La temporada de la niña que conoció la bondad
Los capullos de cerezo comenzaron a florecer
Una vez más, camina hacia la puerta de los adultos
Pronto, dentro de un paisaje que vendrá
Mi dulce temporada, un día azul
Los sentimientos son infinitos
Mi dulce temporada, todos
Estaban haciendo deseos