395px

Bis Morgen (Ad Macha)

Eviatar Banai

עד מחר (Ad Macha)

אסור לך לחשוב
כשאת כל כך עייפה
צאי לטיול לאור זריחה

רחוקה מהבית
השביל לחזור נמחק
הולכת על חבל דק

הלילות ארוכים
בלי לדעת למה
בורחת ואין רודף

עד מחר
עוד מעט
ילד רץ אלייך
מחבק אותך

נקיף את הפארק
רק להפסיק לחשוב
אנשים עייפים רצים ברחוב

היינו פה כבר קודם
בתפקיד הפוך
הליכה מהירה, להתיש את הגוף

עד מחר
עוד מעט
ילד רץ אלייך
מחבק אותך

יש פרצה בגדר
בין הגפנים, בין ענבי הכרם
שועלים מחבלים, מייללים
ונעלמים

Bis Morgen (Ad Macha)

Du darfst nicht denken
Wenn du so müde bist
Geh hinaus zum Sonnenaufgang

Weit weg von zu Hause
Der Weg zurück ist gelöscht
Gehst auf einem schmalen Grat

Die Nächte sind lang
Ohne zu wissen warum
Du rennst weg und niemand verfolgt dich

Bis morgen
Bald
Ein Junge rennt zu dir
Umarmt dich

Wir umrunden den Park
Nur um nicht nachzudenken
Müde Menschen rennen die Straße entlang

Wir waren schon mal hier
In umgekehrter Rolle
Schnelles Gehen, um den Körper zu ermüden

Bis morgen
Bald
Ein Junge rennt zu dir
Umarmt dich

Es gibt ein Loch im Zaun
Zwischen den Reben, zwischen den Trauben des Weinbergs
Füchse schleichen, heulen
Und verschwinden

Escrita por: