One Fine Summer Morning
One fine summer morning
When the dawn is softly calling
To a day that's showing promise
Of a lovely summer evening
I will take you to the forest
Where the mountain meets the ocean
We will share the fine silence
Another sneaking of devotion
And there'll be no need for a dream
There's no footsteps there behind us
There is no one that can find us
There is nothing that combines
The feeling shared between us
And there'll be no need for a dream?
Numa Bela Manhã de Verão
Numa bela manhã de verão
Quando a aurora chama suave
Para um dia que promete
Uma linda noite de verão
Eu te levarei à floresta
Onde a montanha encontra o oceano
Vamos compartilhar o silêncio puro
Mais um gesto furtivo de devoção
E não vai haver necessidade de sonhar
Não há pegadas atrás de nós
Ninguém que possa nos encontrar
Nada que iguale
O sentimento que nos une
E não vai haver necessidade de sonhar?