São Salvador
O canto dessa cidade
Tem muita raça, tem muita força
E muito axé
E entra dentro da gente
E espanta o mal
Com seu swing tão natural
Quando chega o verão
Bate o sol no coração
Me faz lembrar que é carnaval
Que é tão normal, tão natural
Na Bahia, a energia
De um povo em alto-astral
Correndo atrás da alegria
Eu vou, eu vou na ladeira do pelô
Eu vou, eu vou pra são salvador.
São Salvador
El canto de esta ciudad
Tiene mucha garra, tiene mucha fuerza
Y mucho axé
Y entra dentro de la gente
Y espanta el mal
Con su ritmo tan natural
Cuando llega el verano
Golpea el sol en el corazón
Me hace recordar que es carnaval
Que es tan normal, tan natural
En Bahía, la energía
De un pueblo enérgico
Persiguiendo la alegría
Voy, voy por la cuesta del Pelourinho
Voy, voy a São Salvador.