395px

Cuerpo

Ewa Farná

Ciało

Nie jestem dziewczyną z wczoraj
Czas nas w kobiety zmienia
Wdzięczna za to, co mam i nie mam
Taki mój punkt widzenia
Odważnie już podnoszę wzrok
Czuję, że mnie dogonił
Czas ucieka, a skoro ucieka
Ślad zostanie po nim, uh
Ślad zostanie po nim, uh

Blizny jak stary film, piegi pamiątki z wakacji
W skórze czarny tusz, dalej tacy nierozważni
Nie jest tego mało
Co się na mnie podpisało

Przez lata moje ciało
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, oh
Przez lata moje ciało, ej
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, oh

Nie jestem dziewczyną z wczoraj
Czas nas w kobiety zmienia
Bez pytań graweruje
Jak z szablonu doświadczenia
Nóg do nieba nie mam, wiem
Ale za to twardo stoję
Bo to dzięki nim wystarczy mi sił
A już przeszły swoje, uh
A już przeszły swoje, uh

Blizny jak stary film, zagojone rany
My jak nasze plany zrealizowani
Nie jest tego mało
Co się na mnie podpisało

Przez lata moje ciało
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, ej
Przez lata moje ciało
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, oh

Mm, dzięki za to, że jestem tu
Za to, że jestem
Że jestem kim jestem

Przez lata moje ciało
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, oh
Przez lata moje ciało
Tyle wytrzymało
I nie jeden ślad mam, wiem, że jest tak
Jak być miało, oh

Dzięki, że tu jestem
Że jestem gdzie jestem
Dzięki, że tu jestem
Że jestem gdzie jestem
Dzięki, że tu jestem
Że jestem gdzie jestem
Dzięki, że tu jestem
Że jestem kim jestem

Cuerpo

No soy una chica de ayer
El tiempo nos transforma en mujeres
Agradecida por lo que tengo y no tengo
Esa es mi forma de ver
Ya levanto la mirada con valentía
Siento que me alcanzó
El tiempo se escapa, y si se escapa
Dejará huella, uh
Dejará huella, uh

Las cicatrices como una película antigua, pecas recuerdos de vacaciones
En la piel, tinta negra, seguimos siendo imprudentes
No es poco
Lo que se ha dejado en mí

A lo largo de los años mi cuerpo
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, oh
A lo largo de los años mi cuerpo, eh
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, oh

No soy una chica de ayer
El tiempo nos transforma en mujeres
Graba sin preguntas
Como un molde de experiencias
No tengo piernas al cielo, lo sé
Pero por eso me mantengo firme
Porque gracias a ellas tengo fuerzas
Y ya han pasado por lo suyo, uh
Y ya han pasado por lo suyo, uh

Las cicatrices como una película antigua, heridas sanadas
Nosotros como nuestros planes, realizados
No es poco
Lo que se ha dejado en mí

A lo largo de los años mi cuerpo
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, eh
A lo largo de los años mi cuerpo
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, oh

Mm, gracias por estar aquí
Por ser quien soy
Por ser quien soy

A lo largo de los años mi cuerpo
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, oh
A lo largo de los años mi cuerpo
Ha soportado tanto
Y no es una sola marca, sé que es así
Como debía ser, oh

Gracias por estar aquí
Por estar donde estoy
Gracias por estar aquí
Por estar donde estoy
Gracias por estar aquí
Por estar donde estoy
Gracias por estar aquí
Por ser quien soy

Escrita por: Ewa Farna, Margaret, Kacezet, Jan Vávra, Lukáš Chromek