Humus Humanus
Ein jedes Menschlein
fest im Glauben,
dass es das beste Tier von allen,
unendlich weise, gottgeküsst,
es könne nie zu Boden fallen,
bis der schöne Schein in Teile
fällt und fault noch eine Weile,
aus dem Saft der sich ergießt,
wirklich großes Leben sprießt
denn wir sind nur der Blumen Erde,
gleich dem dicken Stuhl der Pferde,
tief im Boden ausgestreckt
zeigen wir, was in uns steckt, und ...
... helfen einst der Blume werden,
die ganz zauberhaft auf Erden
ihren süßen Duft verbreitet,
Bienen in den Nektar leitet
zum ersten Mal ganz frei vom Schein,
ein kleines Stück Natur zu sein
denn wir sind nur der Blumen Erde,
gleich dem dicken Stuhl der Pferde,
tief im Boden ausgestreckt
zeigen wir, was in uns steckt, und ...
... helfen einst der Blume werden,
die ganz zauberhaft auf Erden
ihren süßen Duft verbreitet,
Bienen in den Nektar leitet
zum ersten Mal ganz frei vom Schein,
ein kleines Stück Natur zu sein
Humus Humanus
Cada personita
firme en su creencia,
que es la mejor criatura de todas,
infinitamente sabia, bendecida por dios,
que nunca puede caer al suelo,
hasta que la hermosa apariencia se rompe
y se pudre por un tiempo más,
del jugo que se derrama,
realmente brota una gran vida
porque solo somos la tierra de las flores,
igual que el grueso excremento de los caballos,
profundamente extendidos en el suelo
mostramos lo que llevamos dentro, y...
... ayudamos a que la flor se convierta,
que de manera encantadora en la tierra
difunde su dulce aroma,
lleva a las abejas hacia el néctar
por primera vez completamente libres de la apariencia,
ser un pequeño pedazo de naturaleza
porque solo somos la tierra de las flores,
igual que el grueso excremento de los caballos,
profundamente extendidos en el suelo
mostramos lo que llevamos dentro, y...
... ayudamos a que la flor se convierta,
que de manera encantadora en la tierra
difunde su dulce aroma,
lleva a las abejas hacia el néctar
por primera vez completamente libres de la apariencia,
ser un pequeño pedazo de naturaleza