Mord Nicht Ohne Grund
So steh ich hier am Fluß der Dinge
Sie nehmen glücklich ihren Lauf
Die, die nicht mit Macht erschlagen
Geben selbst ihr Leben auf
Schlafen einmal nur noch ein
(sodenn, auch ich)
Gleich kehr ich heim
Noch ein paar Schnitte
Mein Fleisch steht offen, blutet stark
Die Klinge in der Wunde Mitte
Dort wo sich einst mein Herz verbarg
Mein Herz verbarg..
Mein Herz verbarg..
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper vor mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wiede rscharf
Meine Messer wieder scharf..
Meine Messer wieder scharf..
An jenem zarten Ort voll Glück
Menschen frei von Blut bedeckt
Als ich mich selbst vom Leben trenne
Mein müder Körper ausgestreckt
Schlafe einmal nur noch ein
(wache nie mehr)
Träum den Traum vom Fluß der Dinge
Der mich fort trägt, tauche ein
In die Ewigkeit und bringe
Meine Seele ewigheim
Meine Seele heim..
Meine Seele heim..
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper vor mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wieder scharf
Meine Messer wieder scharf..
Meine Messer wieder scharf..
No Muerdas Sin Razón
Aquí estoy junto al río de las cosas
Siguen su curso felizmente
Aquellos que no son abatidos con fuerza
Entregan sus vidas
Duerme una vez más
(así, también yo)
Pronto regresaré a casa
Unos cortes más
Mi carne está abierta, sangra profusamente
La hoja en el centro de la herida
Donde una vez se escondía mi corazón
Mi corazón se escondía
Mi corazón se escondía
Cada asesinato no sin razón
Cada cuerpo silencioso frente a mí
Sana mi alma
Y mis cuchillos afilados de nuevo
Mis cuchillos afilados de nuevo
Mis cuchillos afilados de nuevo
En ese lugar delicado lleno de felicidad
Personas cubiertas de sangre
Cuando me separo de la vida
Mi cuerpo cansado se extiende
Duerme una vez más
(nunca despiertes)
Sueño el sueño del río de las cosas
Que me lleva lejos, sumérgete
En la eternidad y lleva
Mi alma a su hogar eterno
Mi alma a su hogar
Mi alma a su hogar
Cada asesinato no sin razón
Cada cuerpo silencioso frente a mí
Sana mi alma
Y mis cuchillos afilados de nuevo
Mis cuchillos afilados de nuevo
Mis cuchillos afilados de nuevo