395px

Eones de Tristeza

Ex Animo

Aeons Of Sadness

Inside of you a million dying stars
Shatters of your soul
Inside of me a thousand broken lives
Bounded by one sorrow

Memory may fade
But the promise will stay
I'm in love with my agony
And this agony has your name
I cannot escape the feeling inside
That I will never fight
A subtle sadness in your eyes

And no one knows that void has swallowed us
That we don't belong in this world
Don't be afraid, we are one
Wherever you go, I'll follow

Please, let me rest now
For my spirit is weak
In hours of despair remember
My shadow's always near

Now you are gone
And the secret's revealed
You were hiding behind the mask
But you've never learned to live
I couldn't escape that feeling inside
And I never fought
A subtle sadness in your eyes

Eones de Tristeza

Dentro de ti, un millón de estrellas muriendo
Fragmentos de tu alma
Dentro de mí, mil vidas rotas
Unidas por un solo dolor

La memoria puede desvanecerse
Pero la promesa permanecerá
Estoy enamorado de mi agonía
Y esta agonía tiene tu nombre
No puedo escapar del sentimiento interior
Que nunca lucharé
Una tristeza sutil en tus ojos

Y nadie sabe que el vacío nos ha tragado
Que no pertenecemos a este mundo
No tengas miedo, somos uno
Dondequiera que vayas, te seguiré

Por favor, déjame descansar ahora
Porque mi espíritu está débil
En horas de desesperación recuerda
Que mi sombra siempre está cerca

Ahora te has ido
Y el secreto se revela
Estabas escondiéndote detrás de la máscara
Pero nunca aprendiste a vivir
No pude escapar de ese sentimiento interior
Y nunca luché
Una tristeza sutil en tus ojos

Escrita por: