395px

Los recuerdos de un hombre roto

Ex Animo

The Memories Of a Broken Man

Night falls and they come to me
Ghosts from the days I won't forget
I can hear them crawling near
Upon my walls, upon my bed

Faces and names
Rise from the haze
Turn every breath to shame
Darkness conceals the marks on your skin
But the pain will not go away

Flashback!
The horror's rising again
For years it's stayed inside
Why can't I run away from that hell?
Why does it always drag me back?

Cursing the life
you walk through the fire
breathing the blood and fear
Child of the war
Your wounded soul will never heal

Rescue me!

Flashback!
I feel the touch of death
It has become a part of me
I am nothing but a prisoner
in the narrow cage of memories of a broken man

Los recuerdos de un hombre roto

La noche cae y vienen a mí
Fantasmas de los días que no olvidaré
Puedo escucharlos arrastrándose cerca
Sobre mis paredes, sobre mi cama

Rostros y nombres
Surgen de la neblina
Convirtiendo cada aliento en vergüenza
La oscuridad oculta las marcas en tu piel
Pero el dolor no desaparecerá

¡Recuerdo!
El horror resurge de nuevo
Por años ha permanecido dentro de mí
¿Por qué no puedo huir de ese infierno?
¿Por qué siempre me arrastra de vuelta?

Maldiciendo la vida
caminas a través del fuego
respirando la sangre y el miedo
Hijo de la guerra
Tu alma herida nunca sanará

¡Rescátame!

¡Recuerdo!
Siento el toque de la muerte
Se ha convertido en parte de mí
No soy más que un prisionero
en la estrecha jaula de los recuerdos de un hombre roto

Escrita por: