Hane 1/2
なつかしいそらながめて
Natsukashii sora nagamete
きみのことおもいだしていたよ
Kimi no koto omoidashite ita yo
かおさえみれないふたりは
Kao sae mirenai futari wa
こころたしかめあう
Kokoro tashikameau
ぼくだけをずっとみててくれたそれすら
Boku dake wo zutto mitete kureta sore sura
みうしなってじぶんかってだったぼくは
Miushinatte jibun-katte datta boku wa
いつもかわらない」そういって
"Itsumo kawaranai" sou itte
きみとゆびきりをした
Kimi to yubikiri wo shita
けどはなれてからきみのことをまもれずに
Kedo hanarete kara kimi no koto wo mamorezu ni
ずっとにげてばかりのぼくにすきになる
Zutto nigete bakari no boku ni suki ni naru
しかくがあるの？おしえて
Shikaku ga aru no? Oshiete
こうえんのベンチにおいた
Kouen no BENCHI ni oita
ふたりだけのひみつのらくがき
Futari dake no himitsu no rakugaki
ときがすぎいまでもゆくたび
Toki ga sugi ima demo yuku tabi
あのころおもいだす
Ano koro omoidasu
だれにでもいえないかこがあるきみなら
Dare ni demo ienai kako ga aru kimi nara
そんなかもわらいとばしてくれるから
Sonna kako mo waraitobashite kureru kara
あのまちにもどりたいかえりたい
Ano machi ni modoritai kaeritai
まだきみにはあいづらい
Mada kimi ni wa aizurai
むねはってもどれるそのひまでまっててよ
Mune hatte modoreru sono hi made mattete yo
もうなかせたりはしないから
Mou nakasetari wa shinai kara
いつかきみにつくったうたをうたうよ
Itsuka kimi ni tsukutta uta wo utau yo!!
ないたらわらってよ
Naitara waratte yo
きまぐれなきみがすき
Kimagure na kimi ga suki!
かならずそのこころむかえにいくよ
Kanarazu sono kokoro mukae ni yuku yo
あのまちへわすれたたいせつな
Ano machi e wasureta taisetsu na
ぼくのたいせつなひと
Boku no taisetsu na hito
いますぐかけつけたい
Imasugu kaketsuketai
だきしめたいきみだけを
Dakishimetai kimi dake wo
これからもまよったときには
Kore kara mo mayotta toki ni wa
どうかぼくにやさしさを
Douka boku ni yasashisa wo
そっと...てらして
Sotto... terashite
Mitad de Hane
Mirando el cielo nostálgico
Recordaba tu presencia
Dos personas que ni siquiera podían verse
Se confirmaban mutuamente en sus corazones
Siempre me observabas solo a mí
Eso era todo
Perdido en mí mismo, egoísta como era...
'Siempre será igual', dije
Hicimos un pacto con los dedos
Pero después de separarnos, sin poder protegerte
Siempre huyendo, me enamoré de ti
¿Hay un ángulo ciego? Dime...
En el banco del parque
Nuestro graffiti secreto
El tiempo pasa, pero cada vez que voy
Recuerdo aquellos días
Todos tenemos un pasado que no podemos contar a nadie, si eres tú
Incluso ese pasado, reirás y lo superarás...
Quiero volver a esa ciudad, quiero regresar
Todavía estás en mi mente
Con el pecho hinchado, esperaré hasta el día en que pueda volver
No te haré llorar de nuevo
Algún día, cantaré la canción que te hice!!
Llora, ríe
¡Me encanta tu volubilidad!
Seguro, iré a buscar tu corazón
A esa ciudad olvidada, a esa persona importante
Mi persona importante
Quiero alcanzarte de inmediato
Quiero abrazarte, solo a ti
Cuando te sientas perdida de nuevo
Por favor, ilumíname
Suavemente...