Chill
Tonight
Tonight
이유를 모르게
iyureul moreuge
기분이 이상해 oh no
gibuni isanghae oh no
순간
sungan
희미한 불빛에
huimihan bulbicce
나타난 실루엣
natanan silluet
구더버려 몸이
gudeobeoryeo momi
난 지금이 아니면 절대
nan jigeumi animyeon jeoldae
널 벗어날 수가
neol beoseonal suga
없을 것만 같은 느낌 yeah
eopseul geotman gateun neukkim yeah
온 힘을 다해서 다라나 봐도
on himeul dahaeseo darana bwado
안 돼 what I do do do do do
an dwae what I do do do do do
아름다워 그래서 두려워
areumdawo geuraeseo duryeowo
깊은 함정 나를 보는 너
gipeun hamjeong nareul boneun neo
나는 이미 두 발이 묶인 채로
naneun imi du bari mukkin chaero
또 너에게로
tto neoegero
널 보면
neol bomyeon
널 보면
neol bomyeon
Yeah 널 보면
Yeah neol bomyeon
널 보면 (자꾸)
neol bomyeon (jakku)
갑자기 오삭 소름이 돋아
gapjagi ossak soreumi doda
난 사랑보다 좀 더
nan sarangboda jom deo
훌쩍 위험만 걸 느껴
hwolssin wiheoman geol neukkyeo
Yeah 내 앞에 닥쳐올
Yeah nae ape dakchyeo-ol
아무 표정이 없는 얼굴과
amu pyojeongi eoptneun eolgulgwa
그 아이 같은 웃음 사이
geu ai gateun useum sai
아찔한 그 온도 차가미 내가 널
ajjilhan geu ondo cha gami naega neol
다 감당할 수 있을까
da gamdanghal su isseulkka
아름다워 그래서 두려워
areumdawo geuraeseo duryeowo
(두려워)
(duryeowo)
깊은 함정 나를 보는 너
gipeun hamjeong nareul boneun neo
(나를 보는 너)
(nareul boneun neo)
나는 이미 두 발이 묶인 채로
naneun imi du bari mukkin chaero
또 너에게로
tto neoegero
널 보면
neol bomyeon
널 보면 (널 보면)
neol bomyeon (neol bomyeon)
널 보면
neol bomyeon
널 보면 (자꾸)
neol bomyeon (jakku)
갑자기 오삭 소름이 돋아
gapjagi ossak soreumi doda
Yeah 어둠이 짙을수록 좋아
Yeah eodumi jiteulsurok joa
다 낳아나 show ya
da natana show ya
Show ya show ya show ya show ya
Show ya show ya show ya show ya
(Show ya)
(Show ya)
Babe babe babe babe
Babe babe babe babe
Show ya Show ya Show ya show ya
Show ya Show ya Show ya show ya
Yeah 그런 표정으로 웃지 마
Yeah geureon pyojeongeuro utji ma
널 보면 나의 머릿속을
neol bomyeon naui meorissogeul
일킨 듯이 자꾸 도다 소름이
ilkhin deusi jakku doda soreumi
차가운 말로 너를 미러도
chagaun mallo neoreul mireodo
밀리지 않아 계속 널 원해 내 마음이
milliji ana gyesok neol wonhae nae maeumi
Ay 이미 중독된 듯이
Ay imi jungdokdoen deusi
계속해서 파고들어
gyesokhaeseo pagodeureo
마치 미로처럼 출구가 없지
machi mirocheoreom chulguga eoptji
어끼로 반대로 달리려 해도
eokjiro bandaero dalliryeo haedo
결국 너에게로 가
gyeolguk neoegero ga
You hovering over my head like blanche
You hovering over my head like blanche
마치 홀리듯 스치는 너의 손길
machi hollideut seuchineun neoui songil
조금 위험해 위허만 걸 아라도 나
jogeum wiheomae wiheoman geol arado na
빠져나올 수 없어 카페인가띠
ppajyeonaol su eopseo kapeingati
이젠 바다듸로 말하는 듯한
ijen badadeuryeo malhaneun deuthan
눈빛 몸짓 말투 목소리 다
nunbit momjit maltu moksori da
헤어 날 수업지 정신을 차리면
he-eo naol su eoptji jeongsineul charimyeon
또다시 네 옆에서 너를 부르지저
ttodasi ne yeopeseo neoreul bureujijeo
아름다워 그래서 두려워
areumdawo geuraeseo duryeowo
깊은 함정 나를 보는 너
gipeun hamjeong nareul boneun neo
나는 이미 두 발이 묶긴 채로
naneun imi du bari mukkin chaero
또 너에게로
tto neoegero
Relax
Esta noche
Sin razón aparente
Mi estado de ánimo está extraño, oh no
En un instante
Una silueta aparece
En la tenue luz
Mi cuerpo se tensa
Si no es ahora
Siento que nunca
Podré alejarme de ti
Una sensación que parece inevitable, sí
Aunque me esfuerce al máximo
No puedo, qué hago
Eres hermosa, por eso temo
La trampa profunda en la que me miras
Ya estoy atado de pies y manos
Y de nuevo voy hacia ti
Cuando te veo
Cuando te veo
Sí, cuando te veo
Cuando te veo (una y otra vez)
De repente, un escalofrío recorre mi cuerpo
Siento más peligro
Que amor
Sí, frente a mí
Con un rostro sin expresión
Y una risa infantil
Entre esa temperatura vertiginosa
¿Podré soportarte por completo?
Eres hermosa, por eso temo
(Temo)
La trampa profunda en la que me miras
(Me miras a mí)
Ya estoy atado de pies y manos
Y de nuevo voy hacia ti
Cuando te veo
Cuando te veo (cuando te veo)
Cuando te veo
Cuando te veo (una y otra vez)
De repente, un escalofrío recorre mi cuerpo
Sí, cuanto más oscuro es
Me gusta más
Todo se revela, te lo mostraré
Te lo mostraré, te lo mostraré, te lo mostraré
(Te lo mostraré)
Nena, nena, nena, nena
Te lo mostraré, te lo mostraré, te lo mostraré, te lo mostraré
Sí, no pongas esa cara
Cuando te veo, mi mente
Se estremece una y otra vez, un escalofrío
Aunque te refleje con palabras frías
No me alejo, sigo queriéndote
Mi corazón
Ya está como adicto
Profundizando continuamente
Como si fuera un laberinto sin salida
Aunque intente correr en dirección opuesta
Al final, voy hacia ti
Te cernías sobre mi cabeza como Blanche
Como si rozaras sagradamente
Tu toque es un poco peligroso
Aunque solo sea un riesgo, no puedo escapar
Ya no puedo, como una cafeína
Ahora, como si hablara hacia el mar
Tu mirada, tus gestos, tu tono, tu voz
Cuando me despierto y recupero la razón
Te llamo de nuevo a tu lado
Eres hermosa, por eso temo
La trampa profunda en la que me miras
Ya estoy atado de pies y manos
Y de nuevo voy hacia ti