Playboy (Chinese Version)
hey playboy haha (boy)
let’s play!
diànhuà dōu bùyào jiē jiù ānjìng suí fàng tā qù xiǎng
wǒmen bǎ shíjiān liú yīxià
méiyǒu zhòngyào shì xūyào nǐ lìjí de huídá
ràng nǐ zuǒsī yòu xiǎng
bié qù xiǎng bié qù xiǎng
wǒ dū néng kàn chū nǐ de sīsuǒ bié qù xiǎng
bié qù xiǎng bié qù xiǎng
jiù ràng wǒ jiě nǐ de mìmǎ
hēiyè hēi wǒ de xīn tíngliú zài your place
ránshāo hòu nǐ de xīn yīzhí zài my place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bùnéng yīqǐ play
qǐng wàngjì wǒ dehuà dòngjié zài my base
yǐ xiāoshī nǐ dehuà què liú xià your trace
liǎng kē xīntài yǒngjǐ wúfǎ ràng nǐ play (boy)
Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) play (boy) play
nǐ yǎnjīng zài shuō nǐ
tài wǎn kàn qīngchǔ zhēnzhèng yuányīn
nǐ yǐ tōutōu ài shàng wǒ (bùshì ma?)
qíshí nǐ zǎo yǐjīng zàiyì wǒ dàn xiànzài de lǐyóu
què tōngtōng zhǐ huì guàiwǒ
wǒ shì huài bǐ nǐ xiǎngxiàng zhōng hái huài
nǐ fāxiàn de què bù yīyàng nǐ dōu shì xiǎng cuò
gēn wǒ huì ràng xìngfú zài kàojìn
duō yīxiē qǐng bié zài suíbiàn líkāi wǒ
bié qù xiǎng bié qù xiǎng
wǒ dū néng kàn chū nǐ de sīsuǒ
bié qù xiǎng bié qù xiǎng bié qù xiǎng
jiù ràng wǒ jiě nǐ de mìmǎ
hēiyè hēi wǒ de xīn tíngliú zài your place
ránshāo hòu nǐ de xīn yīzhí zài my place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bùnéng yīqǐ play
qǐng wàngjì wǒ dehuà dòngjié zài my base
yǐ xiāoshī nǐ dehuà què liú xià your trace
liǎng kē xīntài yǒngjǐ wúfǎ ràng nǐ play
Uh, playboy!
bǎ nìchēng shè dìng xiě hǎo
zhǐxiāo yīgè wěn that’s all
yùjiànle wǒ zhèyàng de huò suànshì yùnqì
huò dǎoméi nǐ fēn de qīng
shuāngchóng xuǎnzé yes! jiù xiàng shì hēle whisky
ràng nǐ gǎndào tóunǎo xuànyūn liǎn biàn dé rè
(leggo)
nǐ yuè shì kàngjù jiù huì ràng wǒ yuè xīngfèn
wǒ shuōguò hòumiàn yǒu méi kāishǐ de main game
zài zhēngzhá zài shì yīxià
yíng duì wǒ bùzài huà xià
wǒ jiù zài xīnxiān yòu gūdú de měi yītiān lǐ rónghuà
oh! wǒ zhēn bùxiǎng qù tíng xià
qíshí wǒmen yīyàng gǎnjué
nǐ gēnběn bùxiǎng kàn wǒ líkāi (bùshì ma?)
my babe
hēiyè hēi wǒ de xīn tíngliú zài your place
ránshāo hòu nǐ de xīn yīzhí zài my place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bùnéng yīqǐ play
qǐng wàngjì wǒ dehuà dòngjié zài my base
yǐ xiāoshī nǐ dehuà què liú xià your trace
liǎng kē xīntài yǒngjǐ wúfǎ ràng nǐ play (boy)
Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) play (boy) play
Playboy (Versión China)
hey playboy jaja (chico)
vamos a jugar!
teléfono no contesta, tranquilo, déjalo ir
vamos a tomarnos un momento
cuando necesitas una respuesta inmediata de ti
haz que pienses a la izquierda y a la derecha
déjalo ir, déjalo ir
puedo ver a través de tus pensamientos, déjalo ir
déjalo ir, déjalo ir
solo déjame descifrar tu contraseña
noche oscura, mi corazón late en tu lugar
ardiendo, tu corazón sigue en mi lugar
dos corazones separados no pueden jugar juntos
por favor, olvida mis palabras congeladas en mi base
congelando tus palabras pero dejando tu rastro
dos corazones entrelazados, no puedo hacerte jugar (chico)
Juega, juega (chico)
Juega, juega (chico)
Juega (chico), juega (chico), juega
tus ojos dicen que
es demasiado tarde para ver claramente la verdadera razón
te has enamorado de mí (¿no es así?)
realmente ya tienes una razón para estar conmigo
pero solo te confundes
soy peor que lo que imaginas, aún peor
lo que descubres, no es lo que piensas
estar cerca de mí te hará feliz
por favor, no te vayas sin más
déjalo ir, déjalo ir
puedo ver a través de tus pensamientos
déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir
solo déjame descifrar tu contraseña
noche oscura, mi corazón late en tu lugar
ardiendo, tu corazón sigue en mi lugar
dos corazones separados no pueden jugar juntos
por favor, olvida mis palabras congeladas en mi base
congelando tus palabras pero dejando tu rastro
dos corazones entrelazados, no puedo hacerte jugar
¡Uh, playboy!
pon tu apodo, escríbelo bien
solo una pregunta, eso es todo
me encontré con este tipo de suerte o destino
o tal vez solo estás confundido
doble elección, ¡sí! como beber whisky
haz que tu cerebro se caliente, incluso tu rostro se sonroja
(¡vamos!)
cuanto más resistas, más emocionado me pongo
he dicho que detrás de la cortina no hay un juego principal
en la confrontación, en un instante
no estoy hablando en serio
estoy floreciendo de nuevo y solo en mi soledad cada día
¡oh! realmente no quiero parar
en realidad, nos sentimos iguales
realmente no quieres verme irme (¿no es así?)
mi amor
noche oscura, mi corazón late en tu lugar
ardiendo, tu corazón sigue en mi lugar
dos corazones separados no pueden jugar juntos
por favor, olvida mis palabras congeladas en mi base
congelando tus palabras pero dejando tu rastro
dos corazones entrelazados, no puedo hacerte jugar (chico)
Juega, juega (chico)
Juega, juega (chico)
Juega (chico), juega (chico), juega