She's Dreaming
별들마저 잠이 드는 늦은 밤
byeoldeulmajeo jami deuneun neujeun bam
움켜이 뜨는 달
weroi tteuneun dal
살며시 창가에 내려와 빛위에 주며
salmyeoshi changkkaye naeryeowa bichweo jumyeo
잠이 된 널 꿈꾸게 해
jami deun neol kkumkkuge hae
그곳 아네선 넌 유리로 만든
geugot aneseon neon yuriro mandeun
구둘 신꼬
gudul shinkko
내게 다가와 수줍은 모습으로 내 품에
naege dagawa sujubeun moseubeuro nae pume
안겨 웃곤 해
angyeo utgon hae
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
달빛에 짓게 물든 밤
dalppiche jitge muldeun bam
유일한 우리의 시간
yuilhan uriye shigan
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
내 안에 잠이 된 널
nae ane jami deun neol
맞이모태 웃음여
majimotae useumyeo
난 그저 너를 바라본다
nan geujeo neoreul barabonda
아침이 오면
achimi omyeon
아무 일 없듯
amu il eoptteut
깨 버리니까
kkae beorinikka
난 늘 언제나 너의 꿈에
nan neul eonjena neoye kkume
낯나나 단둘이 함께하곤 했어
natana danduri hamkkehagon haesseo
순진한 아이 같은 널 보면
sunjinhan ai gateun neol bomyeon
괜스레 낙지 웃게 돼
gwaenseure nakkaji utge dwae
미치겠어 욕심부리고 싶어
michigesseo yokshimburigo shipeo
내 품에 안고 사랑한다 말하는 것또
nae pume ankko saranghanda malhaneun geotto
웃기지 아침이 오면 또 기억
utgiji achimi omyeon tto gieok
못할 텐데 난 이처질까 겁나
motal tende nan icheojilkka geomna
Oh no no no come back
Oh no no no come back
깊은 밤이 끝날 때면 영이처럼
gipeun bami kkeunnal ttaemyeon yeongicheoreom
난 힘있게 사라져
nan himihage sarajeo
다시 어두운 밤에 꿈을 가져고
dashi eoduun bame kkumeul gajigo
내려와 너에게
naeryeowa neoyege
매일 꿈속에
maeil kkumsoge
너를 몇 번이고 찾아가도
neoreul myeot beonigo chajagado
처음 본 듯한 얼굴로 바라볼 땐
cheoeum bon deutan eolgullo barabol ttaen
가끔씩 참끼 힘든걸
gakkeumsshik chamkki himdeungeol
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
(She's dreaming)
(She's dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
(She's dreaming)
(She's dreaming)
달빛에 짓게 물든 밤
dalppiche jitge muldeun bam
(짓게 물든 밤)
(jitge muldeun bam)
유일한 우리의 시간
yuilhan uriye shigan
(너는 기억할까)
(neoneun gieokalkka)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
(She's dreaming)
(She's dreaming)
She's dreaming (dreaming)
She's dreaming (dreaming)
(She's dreaming)
(She's dreaming)
내 안에 잠이 된 널
nae ane jami deun neol
(잠이 된 널)
(jami deun neol)
맞이모태 웃음여
majimotae useumyeo
난 그저 너를 바라본다
nan geujeo neoreul barabonda
아침이 오면
achimi omyeon
(또다시)
(ttodashi)
아무 일 없듯
amu il eoptteut
(아무 일 없듯)
(amu il eoptteut)
깨 버리니까
kkae beorinikka
이처질 꿈
icheojil kkum
Ella está soñando
Incluso las estrellas se duermen en la noche tardía
La luna se eleva brillante
Silenciosamente desciendes por la ventana y me haces soñar contigo
Te conviertes en sueño
En ese lugar, tú, hecha de cristal
Te acercas tímidamente a mí
Con una apariencia tímida te abrazas a mi regazo
Y sonríes
Ella está soñando (soñando)
Ella está soñando (soñando)
La noche teñida por la luz de la luna
Nuestro único momento juntos
Ella está soñando (soñando)
Ella está soñando (soñando)
Tú, convertida en sueño dentro de mí
Recibes una sonrisa de bienvenida
Solo te observo
Cuando llega la mañana
Como si nada hubiera pasado
Me despierto
Siempre, siempre en tus sueños
Solíamos estar juntos, solos
Cuando te veo, como un niño inocente
De repente me siento feliz
Quiero volverse loco, quiero ser egoísta
Abrazarte en mis brazos y decir que te amo
Es ridículo, cuando llega la mañana, recordaré de nuevo
No podré evitarlo, ¿me asustaré?
Oh no no no, vuelve
Cuando la profunda noche llega a su fin
Desaparezco con fuerza
Llevo tus sueños de regreso en la oscuridad de la noche
Y vengo hacia ti
Cada día en mis sueños
Te busco una y otra vez
Cuando te miro como si fuera la primera vez
A veces es realmente difícil
Ella está soñando (soñando)
(Ella está soñando)
Ella está soñando (soñando)
(Ella está soñando)
La noche teñida por la luz de la luna
(La noche teñida)
Nuestro único momento juntos
(¿Lo recordarás?)
Ella está soñando (soñando)
(Ella está soñando)
Ella está soñando (soñando)
(Ella está soñando)
Tú, convertida en sueño dentro de mí
(Tú, convertida en sueño)
Recibes una sonrisa de bienvenida
Solo te observo
Cuando llega la mañana
(De nuevo)
Como si nada hubiera pasado
(Como si nada hubiera pasado)
Me despierto