Lili
Você que olha em volta,
Mas nada vê.
O tempo passa livre e solto,
Mas você não vê.
Caminhe mais devagar,
Para ver o sol chegar.
E nascer pra nós,
Amanhã.
O mundo está mudando,
E aqueles que estão cegos.
Não podem ver além de si,
Não conseguem sentir.
Pra que mentir pra si?
Pra que mentir em vão?
Se esse muro de ilusão continua a lhe prender.
Ta faltando o coração.
Mas quando você descobrir,
E sair dessa prisão.
Só assim vai ver,
Não existe solidão.
Lili
Tú que miras a tu alrededor,
pero no ves nada.
El tiempo pasa libre y suelto,
pero tú no ves.
Caminá más despacio,
para ver el sol llegar.
Y nacer para nosotros,
mañana.
El mundo está cambiando,
y aquellos que están ciegos.
No pueden ver más allá de sí mismos,
no pueden sentir.
¿Para qué mentirte a ti mismo?
¿Para qué mentir en vano?
Si este muro de ilusión sigue atándote.
Te falta el corazón.
Pero cuando descubras,
y salgas de esta prisión.
Solo así verás,
que no existe la soledad.