Tarde de Sol
Tarde de sol en la puerta de mi casa.
Veo pasar a las chicas con pollera.
Y quiero estar en la playa, y que vengas conmigo.
Miro al mar con ganas de escribir canciones.
Todo esta bien, solo hay un bebé que llora.
Cállenlo ya! Me desconcentra, pero en verdad no me importa.
Por que el verano esta cerca.
Si estoy de humor cuando miro a la luna.
No estaría mal, conseguir alguna chica
con corte stone que me de pelota
y que baile a go-go con los Ramones.
Tarde de sol...
Por que el verano esta cerca.
Sunny Afternoon
Sunny afternoon on my front porch
I see the girls in skirts passing by
And I want to be at the beach, and for you to come with me
I look at the sea, eager to write songs
Everything is fine, there's just a baby crying
Shut it up now! It distracts me, but I really don't care
Because summer is near
If I'm in the mood when I look at the moon
It wouldn't be bad, to get some chick
with a stone cut who pays attention to me
and dances go-go with the Ramones
Sunny afternoon...
Because summer is near.