Papel secante
Atraviesa ya
la cortina gris
deja de pensar
nunca estás aquí.
Encuéntrame al salir de tus juegos de azar
empiézate a reir y dame de fumar
y en mi corazón no busques nunca una razón
sólo de vivir siempre fuera de control.
Y acompáñame si quieres hacer que me sienta bien
y ponte del revés si quieres hacer que te sienta bien.
Me sube y me siento encima de las nubes
me cuentan que tienes ganas de tormenta
qué importa si las noches se nos hacen cortas
me mira y hasta las palabras se me olvidan.
Y cuando sale, el sol, empieza a bailar
y cuando ríe, el mundo entero me da igual.
Y al despertar se acabo la primavera
y al día siguiente la cabeza no me deja de girar,
repetiremos un sábado cualquiera
nos hablarán las estrellas en cualquier lugar.
Absorbent paper
Cross now
the gray curtain
stop thinking
you're never here.
Find me when you leave your gambling games
start laughing and give me a smoke
and in my heart never look for a reason
just to live always out of control.
And accompany me if you want to make me feel good
and turn yourself upside down if you want to make yourself feel good.
I rise and feel on top of the clouds
they tell me you're in the mood for a storm
what does it matter if the nights are short for us
they look at me and even the words escape me.
And when the sun comes out, it starts to dance
and when it laughs, the whole world doesn't matter to me.
And upon waking up, spring is over
and the next day my head won't stop spinning,
we'll repeat any Saturday
talk to us the stars anywhere.