Villancico del Rey de Extremadura
La vida no me sonríe, me cago en la humanidad.
hace un frío de cojones
va a llegar la Navidad.
Y si nos queda algún diente
comeremos turrón.
Me estoy haciendo de vientre
dentro del corazón
Y no me importa
que los reyes ya no vengan para mí,
con que vengan los camellos
soy, bastardos, más feliz.
No...che de paz,
no...che de amor.
todos contra todos, me cagüendios
y del cielo una estrella vendrá:
es un cuete espacial.
No...che de paz,
no...che de amor.
¡Una tregua! me cagüendios
y del cielo una mierda caerá.
es un cuete nuclear.
Weihnachtslied des Königs von Extremadura
Das Leben lächelt mich nicht an, verdammte Menschheit.
Es ist arschkalt,
Weihnachten steht vor der Tür.
Und wenn uns noch ein Zahn bleibt,
essen wir Nougat.
Ich bekomme Bauchschmerzen,
in meinem Herzen.
Und es ist mir egal,
ob die Könige nicht mehr für mich kommen,
solange die Kamele kommen,
bin ich, Bastarde, glücklicher.
Nein... Frieden,
nein... Liebe.
Alle gegen alle, verdammte Scheiße,
und vom Himmel wird ein Stern kommen:
es ist eine Raumrakete.
Nein... Frieden,
nein... Liebe.
Eine Waffenruhe! verdammte Scheiße,
und vom Himmel wird ein Mist fallen.
es ist eine Atombombe.