395px

Emmène-moi à la mort

Eyes of Shiva

Bring Me to Death

Day by day
I've been running against the time
And space
Day by day
I've been crying in vain

Flash to flash
Worring thoughts come to my mind
And so the question is
Should I die?

I see no way
To lead with the situation
Deep in my head
Bad thought that I need to forget

I've been suffering
i've been between life and death
Oh God please bring me
Bring me to death

I've been so doubtful
I can't see the way to death
Oh god please bring me to death

I'm revolted
So many things I wish i did
I have no choice
To my life
My brain is spinning
The thoughts hammer on my mind
And so the question is
Should i die?

All the days that I've wasted in my life
All wrong things that I shouldn't have done
I never heard my friends before
I've always give up my golden plans

Emmène-moi à la mort

Jour après jour
Je cours contre le temps
Et l'espace
Jour après jour
Je pleure en vain

Éclair après éclair
Des pensées inquiétantes me traversent l'esprit
Et donc la question est
Devrais-je mourir ?

Je ne vois pas de moyen
De gérer la situation
Au fond de ma tête
Des pensées noires que je dois oublier

J'ai souffert
Je suis entre la vie et la mort
Oh Dieu, s'il te plaît, emmène-moi
Emmène-moi à la mort

J'ai tellement de doutes
Je ne vois pas le chemin vers la mort
Oh Dieu, s'il te plaît, emmène-moi à la mort

Je suis révolté
Tant de choses que j'aurais aimé faire
Je n'ai pas le choix
Pour ma vie
Mon cerveau tourne
Les pensées martèlent mon esprit
Et donc la question est
Devrais-je mourir ?

Tous les jours que j'ai gâchés dans ma vie
Toutes les mauvaises choses que je n'aurais pas dû faire
Je n'ai jamais écouté mes amis avant
J'ai toujours abandonné mes plans en or

Escrita por: Renato Mendes / Ricardo Gil