395px

Anbetung

Eyshila

Adoração

Eu hei de ver, Senhor a Tua glória
E viverei o verdadeiro amor
Quando eu estender a mão
Quando eu tiver compaixão
E me importar um pouco mais com meu irmão
Pois adorar também é ter compaixão

Só é adoração
Quando eu estendo a mão
Quando eu reparto o que é meu
Quando eu enxergo além dos meus desejos
Além do meu próprio eu
Só é adoração se move o coração de Deus
Se eu vejo além da minha dor
Pois não existe adoração sem amor
Sem amor

Ainda que eu fale a língua dos homens
Ainda que eu fale a língua dos anjos
Se não tiver amor
De nada valerá
Ainda que eu tenha o dom de profeta
E saiba os mistérios do bem e do mal
Se não tiver amor
De nada valerá
Ainda que eu tenha uma fé que remove montanhas
E dê o que eu tenho aos pobres
Ainda que eu dê o meu corpo pra ser
Queimado pelo fogo
Será em vão de nada valerá
Só é adoração
Se eu amar

Só é adoração
Quando eu estendo a mão
Quando eu reparto o que é meu
Quando eu enxergo além dos meus desejos
Além do meu próprio eu
Só é adoração se move o coração de Deus
Se eu vejo além da minha dor
Pois não existe adoração sem amor
Sem amor

Anbetung

Ich werde sehen, Herr, Deine Herrlichkeit
Und ich werde die wahre Liebe leben
Wenn ich die Hand ausstrecke
Wenn ich Mitgefühl habe
Und mich ein wenig mehr um meinen Bruder kümmere
Denn Anbetung ist auch Mitgefühl

Es ist nur Anbetung
Wenn ich die Hand ausstrecke
Wenn ich teile, was mein ist
Wenn ich über meine Wünsche hinausblicke
Über mein eigenes Ich
Es ist nur Anbetung, wenn es das Herz Gottes bewegt
Wenn ich über meinen Schmerz hinausblicke
Denn es gibt keine Anbetung ohne Liebe
Ohne Liebe

Selbst wenn ich die Sprache der Menschen spreche
Selbst wenn ich die Sprache der Engel spreche
Wenn ich keine Liebe habe
Nützt es nichts
Selbst wenn ich die Gabe des Propheten habe
Und die Geheimnisse von Gut und Böse kenne
Wenn ich keine Liebe habe
Nützt es nichts
Selbst wenn ich einen Glauben habe, der Berge versetzt
Und den Armen gebe, was ich habe
Selbst wenn ich meinen Körper gebe, um
Im Feuer verbrannt zu werden
Wird es umsonst sein, es nützt nichts
Es ist nur Anbetung
Wenn ich liebe

Es ist nur Anbetung
Wenn ich die Hand ausstrecke
Wenn ich teile, was mein ist
Wenn ich über meine Wünsche hinausblicke
Über mein eigenes Ich
Es ist nur Anbetung, wenn es das Herz Gottes bewegt
Wenn ich über meinen Schmerz hinausblicke
Denn es gibt keine Anbetung ohne Liebe
Ohne Liebe

Escrita por: Eyshila