Dacing (unde The Moon)
I can't forget when we kissed for the first time,
We were young,
Wild and crazy...
We stopped the car by the beach,
Opened the doors and turned on the radio.
We were dancing under the moon,
I knew you would be mine.
And since 1996,
We've been hearing our song,
Like the first time...
Let's go dancing,
Dancing,
Dance all night, you and me...
Every year,
Same day and place,
We park the car by the beach,
Like the first time...
Turn on the radio and sing along...
Then we look to each other,
Talk about the old times,
It's been our ritual.
Since the spring of 1996,
I believed that meeting you was some kind of miracle...
Let's go dancing,
Dancing,
Dance all night, you and me...
It's time to hear our song again
Because we're gonna dance, dance, dance,
Let's make it last forever... Forever!
Bailando (Bajo la Luna)
No puedo olvidar cuando nos besamos por primera vez,
Éramos jóvenes,
Locos y desenfrenados...
Paramos el auto junto a la playa,
Abrimos las puertas y encendimos la radio.
Estábamos bailando bajo la luna,
Sabía que serías mía.
Y desde 1996,
Hemos estado escuchando nuestra canción,
Como la primera vez...
Vamos a bailar,
Bailar,
Bailar toda la noche, tú y yo...
Cada año,
El mismo día y lugar,
Estacionamos el auto junto a la playa,
Como la primera vez...
Encendemos la radio y cantamos juntos...
Luego nos miramos,
Hablamos sobre los viejos tiempos,
Ha sido nuestro ritual.
Desde la primavera de 1996,
Creí que conocerte fue una especie de milagro...
Vamos a bailar,
Bailar,
Bailar toda la noche, tú y yo...
Es hora de escuchar nuestra canción nuevamente
Porque vamos a bailar, bailar, bailar,
¡Hagamos que dure para siempre... ¡Para siempre!