Run Away Lover II
Stop crying, please just stop crying
We have become one now
Tonight, the world of tonight...
no one will be able to find us tonight
The crashing waves and the night sky
And the twinkling stars
They will protect us
Even if this love ends today,
Even if its the last, lets give everything to each other
so there arent any regrets
Even if the world splits us apart
so there would be a trace of our love that wouldnt be able to be erased
I dont know, we probably won't know whats ahead of us after tonight
But right now you are in front of me
My loving and precious one is looking at me
Even if this love ends today,
Even if its the last, lets give everything to each other
so there arent any regrets
Even if the world splits us apart
so there would be a trace of our love that wouldnt be able to be erased
Time always passes us by
It'll pass the memories and fall out
We might even forget each others faces
But just like how the sky will remember,
Lets promise not to forget tonight
Huye Amante II
Deja de llorar, por favor, solo deja de llorar
Ahora somos uno
Esta noche, el mundo de esta noche...
nadie podrá encontrarnos esta noche
Las olas que chocan y el cielo nocturno
Y las estrellas brillantes
Ellos nos protegerán
Incluso si este amor termina hoy,
incluso si es el último, demos todo el uno al otro
para que no haya arrepentimientos
Incluso si el mundo nos separa
para que haya un rastro de nuestro amor que no pueda ser borrado
No sé, probablemente no sabremos qué nos espera después de esta noche
Pero ahora estás frente a mí
Mi amado y precioso está mirándome
Incluso si este amor termina hoy,
incluso si es el último, demos todo el uno al otro
para que no haya arrepentimientos
Incluso si el mundo nos separa
para que haya un rastro de nuestro amor que no pueda ser borrado
El tiempo siempre nos pasa
Pasará los recuerdos y se desvanecerá
Incluso podríamos olvidar los rostros del uno al otro
Pero al igual que el cielo recordará,
Prometamos no olvidar esta noche