Amar, Queimar de Novo
Um navio vai partir agora, carregando os meus sonhos bons; A esperança que me resta já não emite nenhum som
E eu fico a esperar aqui, por alguém que me faça sorrir; Algo que vença esse inverno ou um chão para eu dormir
Tá frio, tá triste esperar As cenas insistem em repassar Um rio resiste a terra que quer te enterrrar
e eu não sei até quando vai aguentar, amar, queimar de novo
Agora ancora aqui perto um destino de ilusões, um vestígio da saudade que inundou os nossos corações
A chuva que cai na janela, me jogue ao mar por favor por que eu não quero ficar aqui sozinho sem o carinho de um amor
Tá frio, tá triste esperar As cenas insistem em repassar Um rio resiste a terra que quer te enterrrar
e eu não sei até quando vai aguentar, amar, queimar de novo
Amar, Quemar de Nuevo
Un barco va a partir ahora, llevándose mis sueños buenos; La esperanza que me queda ya no emite ningún sonido
Y yo sigo aquí esperando, por alguien que me haga sonreír; Algo que venza este invierno o un suelo para dormir
Está frío, está triste esperar Las escenas insisten en repasar Un río resiste a la tierra que quiere enterrarte
Y no sé hasta cuándo va a aguantar, amar, quemar de nuevo
Ahora ancla aquí cerca un destino de ilusiones, un vestigio de la nostalgia que inundó nuestros corazones
La lluvia que cae en la ventana, tírame al mar por favor porque no quiero quedarme aquí solo sin el cariño de un amor
Está frío, está triste esperar Las escenas insisten en repasar Un río resiste a la tierra que quiere enterrarte
Y no sé hasta cuándo va a aguantar, amar, quemar de nuevo