Ventos
Ventos afáveis tocam minha pele
As folhas se encontram, dançam e partem
Refrescante brisa
Ventos cósmicos
Ventos solares envolvem o cosmos e as estrelas
Ventos longínquos de outrora
Ventos marítimos
que nos trazem a chuva
Ventos formam as ondas
Que quebram no mar
Furacão, twister, tornado
Forças da natureza
Rios desaguam e encontram-se nos oceanos
Ventos espalham as sementes que germinam em solos férteis
fazendo a vida brotar em ciclos renováveis
Ciclos de vida
Vientos
Vientos suaves acarician mi piel
Las hojas se encuentran, bailan y se van
Brisa refrescante
Vientos cósmicos
Vientos solares envuelven el cosmos y las estrellas
Vientos lejanos de antaño
Vientos marítimos
que nos traen la lluvia
Vientos forman las olas
Que rompen en el mar
Huracán, torbellino, tornado
Fuerzas de la naturaleza
Ríos desembocan y se encuentran en los océanos
Vientos esparcen las semillas que germinan en suelos fértiles
haciendo la vida brotar en ciclos renovables
Ciclos de vida