Caracol
Hoje eu acordei, olhei pro sol, A cidade é um caracol.
e eu não to bem, eu não to muito legal
É gente correndo atrás, gente que não sabe o que faz
e eu também estou no meio desse caos
É gente sofrendo e indo, gente correndo e vindo
gente que já não tem tempo pra viver
É gente correndo atrás, gente que não sabe o que faz
e muitas vezes não se sabe atrás de que
Tava pensando em ir embora daqui
que bom seria se você pudesse ir
Que companhia agradável,
você seria pra mim...
E eu não quero mais
acordar e ter que olhar todos os dias pra esse sol
Também não quero mais
que você tenha que viver nesse mesmo caracol
A gente pode seguir,
a gente pode fugir
procurar um sol que tenha outra cor
A gente pode encontrar um que tenha algo em comum
mesmo tamanho e brilho que tem nosso amor
Tava pensando em ir embora daqui...
E eu sei, um lugarzinho bem legal e que a gente pode morar
Nesse lugar a gente apronta corre na areia
pula uma onda quando o ano novo chegar
Andar de chinelo de dedo sem ter culpa sem ter medo
camiseta no ombro isso é viver
Comprar na vendinha da vila sem ter pressa nem ter fila na minha frente eu só quero ver você
Tava pensando em ir embora daqui...
Caracol
Hoy me desperté, miré al sol, La ciudad es un caracol.
y no estoy bien, no estoy muy bien
Es gente corriendo detrás, gente que no sabe qué hacer
y yo también estoy en medio de este caos
Es gente sufriendo yendo, gente corriendo viniendo
gente que ya no tiene tiempo para vivir
Es gente corriendo detrás, gente que no sabe qué hacer
y muchas veces no se sabe detrás de qué
Estaba pensando en irme de aquí
qué bueno sería si tú pudieras ir
Qué compañía agradable,
tú serías para mí...
Y ya no quiero más
despertar y tener que mirar todos los días a este sol
Tampoco quiero más
que tú tengas que vivir en este mismo caracol
Podemos seguir,
podemos escapar
buscar un sol que tenga otro color
Podemos encontrar uno que tenga algo en común
del mismo tamaño y brillo que tiene nuestro amor
Estaba pensando en irme de aquí...
Y sé, un lugarcito muy agradable donde podemos vivir
En este lugar nos divertimos corremos en la arena
saltamos una ola cuando llegue el año nuevo
Caminar en chancletas sin culpa sin miedo
camiseta en el hombro eso es vivir
Comprar en la tiendita del pueblo sin prisa ni fila
en frente de mí solo quiero verte
Estaba pensando en irme de aquí...
Escrita por: Faber Morais / Jairinho Delgado