395px

Mary Poppins und der Schornsteinfeger

Fabiana Cantilo

Mary Poppins y El Deshollinador

Cuento con las alas del mar
Si no encuentro un ser humano
Que me pase a buscar

Siempre tiemblo y vuelvo a temblar
No me mires, no me toques
Si me pongo a gritar

Muy bien, yo salgo a bailar
En medio de los coches y, oh!, no!
Y yo sueño que soy yo
Y yo muero de odio
Por que, me dicen lo que tengo que hacer

El se convirtió en superstar
El teléfono no para, no para de llamar!
Por la noche vino el doctor
Su enfermera Mary Poppins y el deshollinador!

Tu tienes cuerpo de fusil
Yo estoy siempre a punto de estallar, no!
Y yo sueño que soy yo
Y yo muero de odio
Por que me dicen lo que tengo que hacer

No quiero ver el sol, quiero ver el sol
Quiero hacerlo
No me hagas daño ni me des amor
Por lo menos hoy, quiero hacerlo

Cuento con las alas del mar
Si no encuentro un ser humano, que me pase a buscar
Ya no puedo verme llorar
Es de noche y se hace tarde
Yo te espero en el bar

Mary Poppins und der Schornsteinfeger

Ich zähle mit den Flügeln des Meeres
Wenn ich keinen Menschen finde,
Der mich abholt.

Ich zittere immer wieder,
Schau mich nicht an, berühr mich nicht,
Wenn ich anfange zu schreien.

Sehr gut, ich gehe tanzen,
Mitten im Verkehr und, oh!, nein!
Und ich träume, dass ich ich bin,
Und ich sterbe vor Hass,
Weil sie mir sagen, was ich tun soll.

Er wurde zum Superstar,
Das Telefon klingelt ununterbrochen!
In der Nacht kam der Doktor,
Seine Krankenschwester Mary Poppins und der Schornsteinfeger!

Du hast einen Körper wie ein Gewehr,
Ich bin immer kurz davor zu explodieren, nein!
Und ich träume, dass ich ich bin,
Und ich sterbe vor Hass,
Weil sie mir sagen, was ich tun soll.

Ich will die Sonne nicht sehen, ich will die Sonne sehen,
Ich will es tun.
Mach mir keinen Schmerz und gib mir keine Liebe,
Heute will ich es tun.

Ich zähle mit den Flügeln des Meeres,
Wenn ich keinen Menschen finde, der mich abholt.
Ich kann mich nicht mehr weinen sehen,
Es ist Nacht und es wird spät,
Ich warte auf dich in der Bar.

Escrita por: Fito Páez / Fabiana Cantilo