Acima de Tudo Mulher
Raiou o astro-rei
Saber não sei
O que será o dia novo
É cedo ainda
Sonha a menina
com o pássaro de fogo
Oh, índia bela
Que é donzela
Um botão de bem-me-quer
Entregou-se com fervor
A Diogo, seu amor
Acima de tudo uma mulher
Aonde vais, Caramuru?
Eu vou pra França
Vou levar Paraguaçu
Senhora
do outro lado do oceano
Foi prendada como dama
O nome de soberana
Eis
Catarina chama agora
Ave Maria
Ave Catarina que voltou
Ave Maria
Ave Terra de São Salvador
Por Encima de Todo Mujer
Raiou el astro rey
No sé saber
Qué será el nuevo día
Es temprano aún
Sueña la niña
con el pájaro de fuego
Oh, india hermosa
Que es doncella
Un botón de margarita
Se entregó con fervor
A Diogo, su amor
Por encima de todo una mujer
¿A dónde vas, Caramuru?
Voy a Francia
Voy a llevar a Paraguaçu
Señora
del otro lado del océano
Fue educada como dama
Con el nombre de soberana
He aquí
Catarina llama ahora
Ave María
Ave Catarina que regresó
Ave María
Ave Tierra de San Salvador