Vaidade
Se você vier a perguntar porque eu crio
Minhas musas com uma alucinação
Preste atenção no que eu lhe diga:
Não esqueça, minha amiga
O teu futuro é recriar a criação
Sei que não querias ter o mesmo
E o que queres é vaidade
Debaixo do sol
Eu queria algo e era o mesmo
Aquilo mesmo que tu queres
Debaixo do sol
(Play it again, Sam...)
Vanidad
Si alguna vez te preguntas por qué creo
Mis musas con una alucinación
Presta atención a lo que te digo:
No olvides, amiga mía
Tu futuro es recrear la creación
Sé que no querías lo mismo
Y lo que quieres es vanidad
Bajo el sol
Yo quería algo y era lo mismo
Exactamente lo que tú quieres
Bajo el sol
(Reprodúcelo de nuevo, Sam...)