Alagado
Jogue-me tua chuva
Eu por ser feito de azulejos
Gosto de me sentir escorrer, seus pingos
Só há flores se houver chuva
É no concreto que se faz enchentes
Mas a gente só quer, se molhar
E se em nuvens insiste fechar-se
Glória terá se em teu mesmo houver
Um pequeno céu
Se a ti me faço um girassol
A Tua missão será simples
Há de me continuar amarelo
E se por ti me encharcar
Deixe-me ao amanhã
Quando tua água já tiver sido minha
Eu haverei de florescer!
Empapado
Tírame tu lluvia
Yo por ser de tejas
Me gusta sentirme goteando tus gotas
Sólo hay flores si llueve
Es en el hormigón donde se producen las inundaciones
Pero solo queremos mojarnos
Y si las nubes insisten en cerrarse
Tendrás gloria si en ti hay
un pequeño cielo
Si me convierto en un girasol para ti
Tu misión será simple
debo permanecer amarillo
Y si por ti me empapo
Déjame para mañana
Cuando tu agua ya ha sido mía
¡Floreceré!