395px

Lirios y senderos

Fabio Cadore

Lírios e veredas

Lírios no além-mar
Fantasiando a forma primeira
E onde está? Onde está?

Gris em contraluz
Completamente finge o poeta
E o que sente? O que sente?

Levantar veredas
E se lançar ao mar
Ir além da dor
Como a espelhar o céu

Nau em furta-cor
Mareando à ventania
Faz refletir no mar
Todo encanto em prosa
Cores e tons

Levantar veredas
E se lançar ao mar
Ir além da dor
Como a espelhar o céu

Vasto amanhecer
Mareando à ventania
Faz refletir no mar
Todo encanto em calmaria

Lírios no além-mar
Que a cada porto espalham raízes
Navegando, navegando

Ventos que ecoam
E vão abrindo eternas veredas
Vão passando, vão passando

Lirios y senderos

Lirios más allá del mar
Fantaseando la forma primaria
¿Y dónde está? ¿Dónde está?

Gris en contraluz
El poeta finge por completo
¿Y qué siente? ¿Qué siente?

Levantar senderos
Y lanzarse al mar
Ir más allá del dolor
Como reflejando el cielo

Nave en colores cambiantes
Navegando hacia la brisa
Refleja en el mar
Todo encanto en prosa
Colores y tonos

Levantar senderos
Y lanzarse al mar
Ir más allá del dolor
Como reflejando el cielo

Amanecer vasto
Navegando hacia la brisa
Refleja en el mar
Todo encanto en calma

Lirios más allá del mar
Que en cada puerto esparcen raíces
Navegando, navegando

Vientos que resuenan
Y van abriendo eternos senderos
Van pasando, van pasando

Escrita por: Fabio Cadore, Alexandre Cadore