In Coda
Dentro questo ingorgo
che non so neanche se torno
ma mi aspetterai
non ho proprio scampo almeno se ci fosse campo
sai ti chiamerei dimmi dove sei
sono qui vicino eppure non si muove niente
e nessuno sa cos'è
funzionasse questo mostro per parlare un po'
con te.
Taci ripartiamo che non sembra vero
accendo i fari e penso a te
e una radio che trasmette un lento straordinario
come piace a te ma non so cos'è
vedi che sentire questa musica mi cambia tutto
cambia anche l'umore e sono certo
in questo istante
di provare un altro amore: che si può cantare
musica come quella che ora scriverò per te
nasce sempre dall'anima e che arrivi
fino a te
amore non conosce altre parole
sono solo poche note per te.
E continua questo breve viaggio
ma è un miraggio sai raggiungerti
mentre sto cantando qualche cosa che
m'invento passo a prenderti per riprendermi
ma lo vedi nasce una canzone proprio
in mezzo a questo traffico che c'è
c'è che riproverò a chiamarti
amore dimmi cosa c'è volevo solo salutarti
musica come quella che ora canterò per te
nasce sempre dall'anima e che arrivi
fino a te
amore non conosce altre parole
ma se vuoi la puoi cantare con me.
… amore non conosco altre parole
sono solo poche note per te.
En Coda
Dentro de este atasco
que ni siquiera sé si regresaré
pero me esperarás
no tengo escapatoria, al menos si hubiera campo
sabes que te llamaría, dime dónde estás
estoy aquí cerca y aún así nada se mueve
y nadie sabe qué es
si funcionara este monstruo para hablar un poco
contigo.
Cállate, volvamos a empezar que no parece real
enciendo las luces y pienso en ti
y una radio que transmite una lenta extraordinaria
como te gusta a ti pero no sé qué es
ves que escuchar esta música me cambia todo
cambia incluso el humor y estoy seguro
en este instante
de sentir otro amor: que se puede cantar
música como la que ahora escribiré para ti
siempre nace del alma y que llegue
hasta ti
el amor no conoce otras palabras
son solo unas pocas notas para ti.
Y continúa este breve viaje
pero es una ilusión saberte alcanzar
mientras estoy cantando algo que
me invento para recogerte y recuperarme
pero ¿lo ves? nace una canción justo
en medio de este tráfico que hay
que volveré a intentar llamarte
amor dime qué pasa, solo quería saludarte
música como la que ahora cantaré para ti
siempre nace del alma y que llegue
hasta ti
el amor no conoce otras palabras
pero si quieres puedes cantarla conmigo.
… amor no conozco otras palabras
son solo unas pocas notas para ti.
Escrita por: Fabio Concato