Disonesta
Mi hai tradito disonesta
dimmi cosa posso fare
se debbo buttarmi via
oppure picchiarti in testa.
Tu credi che sia nato ieri
e pensi che non t'abbia vista
io t'ho seguita come un falco
e ho scoperto la tua tresca.
Io t'avevo dato il cuore
e mi volevo ammogliare
ti ho vista ferma al capolinea
da un tranviere ti facevi toccare.
M'hai tradito disonesta
con una divisa blu.
Adesso che mi ricordo
volevi che facessi il soldato
la giacca piena di galloni
e tu orgogliosa al mio fianco.
Guardie vigili e tramvieri
mi faranno disperare
e quando ne incontriamo uno
cominci a balbettare.
Io t'avevo dato l'arte
la mia poesia
la mia genialita'
ma tu davanti alle caserme
con soldati di ogni eta'.
Mi hai tradito disonesta
col potere e l'autorita'
Unehrlich
Du hast mich unehrlich betrogen
Sag mir, was kann ich tun
Soll ich mich einfach wegwerfen
Oder dir einen auf den Kopf hauen?
Du glaubst, ich sei gestern geboren
Und denkst, ich hätte dich nicht gesehen
Ich habe dir wie ein Falke gefolgt
Und habe deine Affäre entdeckt.
Ich hatte dir mein Herz gegeben
Und wollte dich heiraten
Ich sah dich am Endpunkt stehen
Von einem Straßenbahnfahrer hast du dich anfassen lassen.
Du hast mich unehrlich betrogen
Mit einem blauen Uniform.
Jetzt, wo ich mich erinnere
Wolltest du, dass ich Soldat werde
Die Jacke voll mit Abzeichen
Und du stolz an meiner Seite.
Wachleute und Straßenbahnfahrer
Werden mich verzweifeln lassen
Und wenn wir einen treffen
Fängst du an zu stottern.
Ich hatte dir die Kunst gegeben
Meine Poesie
Meine Genialität
Doch du vor den Kasernen
Mit Soldaten jeden Alters.
Du hast mich unehrlich betrogen
Mit Macht und Autorität.