Senza Far Rumore
Mi domando cosa vengo a fare dentro questa chiesa.
non lo faccio mai
e chissa' tu amore mio che faccia strana che farai.
E mi siedo senza far rumore
c'e' un silenzio che e' un peccato rovinare
e mi arrivano frammenti di preghiere che non so piu'.
Ma resto seduto a guardare qui ci sto bene
e non so cos'e' ma riesco a calmare il mio cuore
c'e' un raggio di sole: mi sposto che mi scalda un po'
ci venivo sempre da bambino
mi sembrava tanto grande e non lo e'
io cantavo dentro un coro piccolino come te.
Mi ricordo che mi commuovevo
certe musiche di chiesa fan cosi'
e un amico che cantava come un angelo li' con me.
Mi piace star qui a ricordare
e in quelli piu' belli c'e' sempre mio padre
e anche se non so pregare adesso ci provo
sara' un po' strana come te.
Ci credi mi sento sereno sara' questa pace.
E' in pace il mio cuore
mi alzo e non faccio rumore
e prima di uscire mi chiedo ancora che cos'e'
Sin Hacer Ruido
Me pregunto qué estoy haciendo dentro de esta iglesia.
Nunca lo hago
Y quién sabe, mi amor, qué extraña acción harás.
Y me siento sin hacer ruido
Hay un silencio que es un pecado arruinar
Y llegan fragmentos de oraciones que ya no entiendo.
Pero me quedo sentado mirando, aquí estoy bien
Y no sé qué es, pero logro calmar mi corazón
Hay un rayo de sol: me muevo para que me caliente un poco
Solía venir siempre de niño
Me parecía tan grande y no lo es
Yo cantaba en un coro pequeñito como tú.
Recuerdo que me conmovía
Algunas músicas de iglesia hacen así
Y un amigo que cantaba como un ángel allí conmigo.
Me gusta estar aquí recordando
Y en los momentos más bellos siempre está mi padre
Y aunque no sepa rezar, ahora lo intento
Será un poco extraño como tú.
¿Crees que me siento sereno? Será esta paz.
Mi corazón está en paz
Me levanto y no hago ruido
Y antes de salir me pregunto de nuevo qué es esto.