Porque Será?
Por que será?
Por que será?
Que essa saudade insiste tanto em mim, fazer lembrar
E o que é que há?
Entre nós dois que nem o tempo
Consegue apagar
Coração que bate forte
Quando a gente ainda se vê
Pois você ainda me quer
E eu também quero você
Mas o orgulho me comanda
E é só pura insensatez
Vou embora e sozinho
Vou chorar mais uma vez
Tem metade de mim
Pedindo pra pôr um fim
Te arrancar de vez da minha memória
Tem a outra metade
E é só saudade
Do nosso caso que não teve fim
Pois eu não sou nada sem você, e você sem mim
Coração que bate forte
Quando a gente ainda se vê
Pois você ainda me quer
E eu também quero você
Mas o orgulho me comanda
E é só pura insensatez
Vou embora e sozinho
Vou chorar mais uma vez
Tem metade de mim
Pedindo pra pôr um fim
Te arrancar de vez da minha memória
Tem a outra metade
E é só saudade
Do nosso caso que não teve fim
Pois eu não sou nada sem você, e você sem mim
Tem metade de mim
Pedindo pra pôr um fim
Te arrancar de vez da minha memória
Tem a outra metade
E é só saudade
Do nosso caso que não teve fim
Pois eu não sou nada sem você, e você sem mim.
¿Por qué será?
¿Por qué será?
¿Por qué será?
Que esta añoranza insiste tanto en mí, haciéndome recordar
Y qué hay
Entre los dos que ni siquiera el tiempo
Puede borrar
Corazón que late fuerte
Cuando todavía nos vemos
Porque aún me quieres
Y yo también te quiero
Pero el orgullo me domina
Y es pura insensatez
Me voy y solo
Lloraré una vez más
Tengo la mitad de mí
Pidiendo ponerle fin
Arrancarte de una vez de mi memoria
Tengo la otra mitad
Y es solo añoranza
De nuestro caso que no tuvo final
Porque no soy nada sin ti, y tú sin mí
Corazón que late fuerte
Cuando todavía nos vemos
Porque aún me quieres
Y yo también te quiero
Pero el orgullo me domina
Y es pura insensatez
Me voy y solo
Lloraré una vez más
Tengo la mitad de mí
Pidiendo ponerle fin
Arrancarte de una vez de mi memoria
Tengo la otra mitad
Y es solo añoranza
De nuestro caso que no tuvo final
Porque no soy nada sin ti, y tú sin mí
Tengo la mitad de mí
Pidiendo ponerle fin
Arrancarte de una vez de mi memoria
Tengo la otra mitad
Y es solo añoranza
De nuestro caso que no tuvo final
Porque no soy nada sin ti, y tú sin mí.