Mão Amiga
Quando sua força for chegando ao fim
E os seus amigos te deixarem
Jesus nunca vai te abandonar
Ao seu lado ele está
Estendo a mão pra você
Quando todas as portas se fecharem
E estreito o caminho se tornar
Se espinhos tentarem lhe ferir
Uma voz você irá ouvir
Filho eu estou perto de você
Quando suas lágrimas rolarem
E transparecer seu sofrimento
Uma mão amiga vai chegar
E uma voz do céu irá soar
Nunca vou te abandonar
Eu vou abrir a porta pra você
Eu sou teu Deus, não vou te deixar sozinho!
Se acaso o mar não se abrir
Meu filho não pense em desistir
Por cima dele você vai andar!
Arranque a tristeza do coração
Levante a cabeça, eu estou contigo!
Seu inimigo eu já derrotei
Em suas mãos eu entreguei
A vitória esta contigo!
Quando suas lágrimas rolarem
E transparecer seu sofrimento
Uma mão amiga vai chegar
E uma voz do céu irá soar
Nunca vou te abandonar!
Mano Amiga
Cuando tu fuerza esté llegando al límite
Y tus amigos te abandonen
Jesús nunca te dejará
A tu lado él está
Extiendo mi mano hacia ti
Cuando todas las puertas se cierren
Y el camino se estreche
Si espinas intentan herirte
Escucharás una voz
Hijo, estoy cerca de ti
Cuando tus lágrimas caigan
Y tu sufrimiento sea evidente
Una mano amiga llegará
Y una voz del cielo resonará
¡Nunca te abandonaré!
Abriré la puerta para ti
¡Soy tu Dios, no te dejaré solo!
Si el mar no se abre
¡Hijo mío, no pienses en rendirte!
¡Sobre él caminarás!
Arranca la tristeza de tu corazón
¡Levanta la cabeza, estoy contigo!
A tu enemigo ya derroté
En tus manos lo entregué
¡La victoria está contigo!
Cuando tus lágrimas caigan
Y tu sufrimiento sea evidente
Una mano amiga llegará
Y una voz del cielo resonará
¡Nunca te abandonaré!