Oh Vinde Adoremos
Oh, vinde fiéis, triunfantes e alegres
Sim, vinde a Belém, já movidos de amor!
Nasceu vosso rei, o Messias prometido
Oh, vinde adoremos! Oh vinde adoremos!
Oh, vinde adoremos ao nosso senhor!
Olhai, admirados, a sua humildade
Os anjos o louvam com grande fervor!
Pois veio conosco habitar, encarnado
Por nós, das alturas celestes baixando
Em forma de servo se fez, por amor!
E em glórias a vida nos dá, sempiterna
Nos céus adorai-o, vós anjos, em coro
E todos na terra lhe rendam louvor!
A Deus honra e glória contentes rendamos
Oh, Vengan a Adorar
Oh, vengan fieles, triunfantes y alegres
Sí, vengan a Belén, ya movidos por amor!
Nació su rey, el Mesías prometido
Oh, vengan a adorar! Oh, vengan a adorar!
Oh, vengan a adorar a nuestro Señor!
Miren, admirados, su humildad
Los ángeles lo alaban con gran fervor!
Porque vino a habitar con nosotros, encarnado
Por nosotros, de las alturas celestiales bajando
En forma de siervo se hizo, por amor!
Y en gloria nos da vida, eterna
En los cielos adórenlo, ustedes ángeles, en coro
Y todos en la tierra le rindan alabanza!
A Dios honra y gloria contentos le rendimos
Escrita por: Guilherme Iamarino, Guilherme Andrade