Fábrica Civil
Eu não sei mas talvez um dia qualquer,
quem sabe pode até ser hoje, pode ser a
nossa vez de viajar na imaginação,
pelos cantos da cidade, pelos bares
baseados e a emoção de encontrar sempre
os bons amigos, e conversar e cantar
e não ver o tempo passar
Enquanto resisto ao cansaço, com os olhos
vermelhos disfarço, enquanto resisto a dor
que o dia me faz!
preciso me distrair em qualquer lugar
em todas as partes, a felicidade quem faz
é você, e eu também irei contigo,
em qualquer lugar vou cantar...
...Ná, nana, nananá, naná, nananá!
esperando anoitecer, na madrugada o
silêncio é quebrado pelos nossos sorrisos,
que não se acabam nas manhãs, um
novo dia que vem e eu quero mais é a
liberdade de sorrir outra vez!
Fábrica Civil
No sé, pero tal vez algún día,
quién sabe, incluso podría ser hoy, podría ser
nuestro turno de viajar en la imaginación,
por los rincones de la ciudad, por los bares
basados en la emoción de encontrar siempre
a los buenos amigos, y conversar y cantar
y no ver pasar el tiempo.
Mientras resisto al cansancio, con los ojos
rojos disimulo, mientras resisto el dolor
que el día me causa.
Necesito distraerme en cualquier lugar,
en todas partes, la felicidad la hacen
tú, y yo también iré contigo,
en cualquier lugar cantaré...
...Ná, nana, nananá, naná, nananá.
Esperando que anochezca, en la madrugada
el silencio es roto por nuestras sonrisas,
que no se acaban en las mañanas, un
nuevo día que llega y lo que quiero es
la libertad de sonreír otra vez.