Paraíso Brasileiro
É madrugadamente cedo
Num domingo que traz dores da semana
Gravar e ouvir os novos sons da manhã
Um grande amor por algo estranho
Algum minuto sem o peso de uma vida
Linda e triste vida
Sentir a mente sem sujeiras
É pleno gozo de um momento de lucidez
Produzir algo positivo, natural
Admitir por Deus, por tudo
Que um momento em que a cabeça é mais que o corpo
Não deixa de ser muito sensual
Nenhum segredo, nenhum mistério
Nada é leve e tudo é nada
Contos de fada, de fogo e água
Vêm brotar do velho sonho de encontrar
Um companheiro
Um paraíso brasileiro
Mil manhãs de lucidez e de delírio
Fazer fogo e depois fazer café
Compartilhar da dor, do riso
De um momento em que a cabeça é mais que o corpo
De um momento que não seja solidão
Paraíso Brasileiro
Es temprano en la madrugada
En un domingo que trae los dolores de la semana
Grabar y escuchar los nuevos sonidos de la mañana
Un gran amor por algo extraño
Algunos minutos sin el peso de una vida
Hermosa y triste vida
Sentir la mente sin suciedad
Es el placer completo de un momento de lucidez
Producir algo positivo, natural
Reconocer por Dios, por todo
Que un momento en el que la mente es más que el cuerpo
No deja de ser muy sensual
Ningún secreto, ningún misterio
Nada es ligero y todo es nada
Cuentos de hadas, de fuego y agua
Surgen del viejo sueño de encontrar
Un compañero
Un paraíso brasileño
Mil mañanas de lucidez y delirio
Encender fuego y luego hacer café
Compartir el dolor, la risa
En un momento en el que la mente es más que el cuerpo
En un momento que no sea soledad
Escrita por: Paulinho Belúcio