395px

El peso de la nostalgia

Fabricio & Gabriel

O Peso da Saudade

Sentindo o peso da saudade
Pra minha terra eu voltei Queria ver velhos amigos
E as pracinhas que um dia cantei
E nos domingos de tardinha
Som de viola ficou no ar
Até parece que ainda escuto
Um berrante a repicar

Oi saudade, as lembranças que me faz chorar
Oi saudade, solitário não quero ficar

As velhas modas sertanejas
Que encanta gerações
A vida alegre sem interesse
Unindo dois corações
Sentando nesse banco
Eu fico sempre a recordar
Estou velho e cansando
Mas não deixo de sonhar

Oi saudade, as lembranças que me faz chorar
Oi saudade, solitário não quero ficar

O homem nessa vida precisa lutar
Ter fé e esperança, trabalhar e acreditar
No lugar que hoje vivo
Não tenho felicidade
Logo, logo estarei voltando
Pra minha velha cidade
Lembrar os tempos de criança das coisas lindas que
vivi
Ouvir o som de uma viola e o canto doa colibris




by Mah

El peso de la nostalgia

Sintiendo el peso de la nostalgia
Para mi tierra regresé
Quería ver viejos amigos
Y las plazas que una vez canté
Y en los domingos al atardecer
El sonido de la guitarra quedó en el aire
Hasta parece que aún escucho
Un cuerno repicando

Ay nostalgia, los recuerdos que me hacen llorar
Ay nostalgia, no quiero quedarme solo

Las viejas canciones del campo
Que encantan a generaciones
La vida alegre sin interés
Uniendo dos corazones
Sentado en este banco
Siempre estoy recordando
Estoy viejo y cansado
Pero no dejo de soñar

Ay nostalgia, los recuerdos que me hacen llorar
Ay nostalgia, no quiero quedarme solo

El hombre en esta vida necesita luchar
Tener fe y esperanza, trabajar y creer
En el lugar donde vivo hoy
No tengo felicidad
Pronto, pronto estaré regresando
A mi vieja ciudad
Recordar los tiempos de niñez, las cosas hermosas que viví
Escuchar el sonido de una guitarra y el canto de los colibríes

Escrita por: