Sal do Mar
Sal do mar, estrela encantada caiu.
Radiar , sereia de rio.
Rio pra não chorar, pra não encher o mar de lagrimas;
Rio que banha o mar, que faz andar o barco à velas perdido na escuridão.
Som de ar, o vento na areia do mar;
Clarear, a lua incendeia.
Céu azul, o amor dói na veia;
Corpo nu, cheirinho de palha molhada pelas chuvas de verão.
Sal do Mar
Sal del mar, estrella encantada cayó.
Brillar, sirena de río.
Río para no llorar, para no llenar el mar de lágrimas;
Río que baña el mar, que hace andar el barco a velas perdido en la oscuridad.
Sonido del aire, el viento en la arena del mar;
Aclarar, la luna incendia.
Cielo azul, el amor duele en la vena;
Cuerpo desnudo, olor a paja mojada por las lluvias de verano.