395px

El Miedo (O Medo)

Fabrízio Rubinstein

La Peur (O Medo)

La peur te fait mal
La peur te fait m'oublier
Et éteint la lumière du oui
Te laisse dans le noir
Couchée sur le sol
Avec une prière
En demandant la paix

La peur te fait plus
La peur te fait pleurer sans fin
T'éloigne du jardin
Et laisse dans le noir
Couchée sur le sol
Avec une prière
En demandant un signe

Peu importe qui va t'entendre
Connaître c'est résister

Peu importe s'ils vont écouter
Nous pouvons résister

El Miedo (O Medo)

El miedo te hace daño
El miedo te hace olvidar de mí
Y apaga la luz del sí
Te deja en la oscuridad
Acostada en el suelo
Con una oración
Pidiendo paz

El miedo te hace más
El miedo te hace llorar sin parar
Te aleja del jardín
Y te deja en la oscuridad
Acostada en el suelo
Con una oración
Pidiendo una señal

No importa quién te escuche
Saber es resistir

No importa si van a escuchar
Podemos resistir

Escrita por: Fabrízio Rubinstein