A Bilirrubina

Ai, deu uma febre outro dia
Por causa desse amor, moreno
E fui parar na enfermaria
E sem querer, caí de cama

E me aplicaram soro de miil cores
E me tiraram a radiografia
E diagnosticaram mal de amores
Ao ver meu coração como batia

Me cutucaram o corpo todo
Com raio X e cirurgia
É que a ciência não funciona
Só os teus beijos, vida minha

Ai, nego, vê se salva a minha vida
Injeta teu amor como insulina
Me dá uma vitamina de carinho
Que tá subindo a bilirrubina

E sobe a bilirrubina
Quando te vejo assim, menino
Não adianta aspirina (nem sono com penicilina)
É um amor que contamina (e sobe a bilirrubina)

Bilirrubina

Oh, hubo fiebre el otro día
Debido a ese amor, oscuro
Y terminé en la enfermería
Y accidentalmente me caí de la cama

Y me dieron suero de colores miil
Y tomaron mis radiografías
Y mal diagnosticado con amor
Para ver mi corazón mientras late

Me golpearon por todo mi cuerpo
Con rayos X y cirugía
Es sólo que la ciencia no funciona
Sólo tus besos, mi vida

Niégalo, salva mi vida
Inyecte tu amor como insulina
Dame una vitamina de afecto
Que la bilirrubina está aumentando

Y la bilirrubina sube
Cuando te veo así, chico
No usar aspirina (no dormir con penicilina)
Es un amor que contamina (y la bilirrubina aumenta)

Composição: Fafá de Belém / Juan Luis Guerra