Poeira de Estrelas (stardust)
Às vezes sonho com você
Numa canção
Que trai minha emoção
Uma canção
Que fala de viver
E conta histórias de você
Me faz recordar
O bom tempo em que vivemos
As noites de paixão...
E o brilho das estrelas
Só me traz inspiração
E eu creio na canção
E com você no meu coração
Eu volto a ver
Estrelas a brilhar
E o nosso amor recomeçar
Mas eu sonho em vão
Pois o amor que eu vivi
Só vai voltar
Na imaginação
E nas estrelas a brilhar.
Sternenstaub
Manchmal träume ich von dir
In einem Lied
Das meine Emotionen verrät
Ein Lied
Das vom Leben spricht
Und Geschichten von dir erzählt
Es lässt mich erinnern
An die schöne Zeit, die wir hatten
Die Nächte voller Leidenschaft...
Und der Glanz der Sterne
Bringt mir nur Inspiration
Und ich glaube an das Lied
Und mit dir in meinem Herzen
Sehe ich wieder
Sterne strahlen
Und unsere Liebe neu beginnen
Doch ich träume vergebens
Denn die Liebe, die ich lebte
Wird nur zurückkehren
In der Vorstellung
Und in den strahlenden Sternen.
Escrita por: Hoagy Carmichael, Vrs. Fafá de Belém, Pedro Monteiro, Michell Parish