Estrela Radiante
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Qui zombô di ê
Num vá má zombá!
Nos dias de dezembro, janeiro e fevereiro
O povo dessa terra
Não quer mais trabalhar
Só porque passou
Um afoxé de branco
Tocando um agogô
E o povo quer cantar
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Qui zombô di ê
Num vá má zombá!
No céu do meu país
Estrela Radiante
Na terra tem quermece
E tem alto falante
Fala, fala, fala
Fala meu amor
Fala o que eu mandei
Dizer pro meu amor
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Qui zombô di ê
Num vá má zombá!
Meu povo é pobre, pobre
É de marré de sí
É de morrer de dor
Mas há de resistir
Na raça de quem tem
E sabe o seu caminho
Que lindo é o agogô
No seu repiniquinho
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Qui zombô di ê
Num vá má zombá!
Estrella radiante
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Aquí burla de ê
¡No vaya mal burla!
En los días de diciembre, enero y febrero
La gente de esta tierra
Ya no quieres trabajar
Sólo porque pasó
Un afoxé de blanco
Jugando un agogo
Y la gente quiere cantar
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Aquí burla de ê
¡No vaya mal burla!
En el cielo de mi país
Estrella radiante
En la tierra tiene chermece
Y tiene altavoz
Habla, habla, habla
Habla mi amor
Dime lo que te dije
Dile a mi amor
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Aquí burla de ê
¡No vaya mal burla!
Mi gente es pobre, pobre
Es del marré de si
Es morir de dolor
Pero se resistirá
En la carrera de los que han
Y conoces tu camino
Qué hermoso es el agogo
En tu pequeño pellizco
Ilá, iê, aê, ilê, ilá
Aquí burla de ê
¡No vaya mal burla!