395px

Ich suche und finde dich nicht

Fafá de Belém

Procuro e Não Te Encontro

Procuro e não te encontro
Não paro, nem volto atrás
Eu sei, dizem todos que é loucura
Eu andar à tua procura
Sabendo bem onde tu estás!
Procuro e não te encontro
Procuro nem sei o quê!
Só sei, que por vezes ficamos frente a frente
E ao ver-te ali finalmente
Procuro, mas não te encontro!
Preferes a outra e queres
Que eu nunca, vá ter contigo
Por isso, tenho um caminho marcado
E vou procurar-te ao passado
Para lembrar o amor antigo
Procuro e não te encontro,
Procuro, nem sei o quê
Só sei, que por vezes ficamos frente a frente
E ao ver-te ali finalmente
Procuro, mas... não te encontro!

Ich suche und finde dich nicht

Ich suche und finde dich nicht
Hör nicht auf, geh nicht zurück
Ich weiß, alle sagen, das ist verrückt
Dass ich nach dir suche
Obwohl ich genau weiß, wo du bist!
Ich suche und finde dich nicht
Weiß nicht mal, wonach ich suche!
Nur dass wir manchmal uns gegenüberstehen
Und dich dort endlich zu sehen
Ich suche, aber finde dich nicht!
Du ziehst die andere vor und willst
Dass ich niemals zu dir komme
Deshalb habe ich einen Weg eingeschlagen
Und werde in der Vergangenheit nach dir suchen
Um die alte Liebe zu erinnern
Ich suche und finde dich nicht,
Weiß nicht mal, wonach ich suche
Nur dass wir manchmal uns gegenüberstehen
Und dich dort endlich zu sehen
Ich suche, aber... finde dich nicht!

Escrita por: Sousa, Nóbrega