Reflexos do Baile
Eu não sei se você já notou
Os reflexos do baile
Desta cidade
Sobre teus olhos
Obstinadamente abertos.
Eu não sei se você já sacou
Peso pesado
Deste tempo sobre teus sonhos
Obstinadamente sonhos.
Mas é tão louca, é tão funda
Nossa sede de viver
E tão raso o poço das certezas
Este o mistério!
Estas palavras não falam nada de mim
Tudo de mim
Nestas palavras
Estas ruas não guardam nada de ti
Tudo de ti
Em cada esquina.
Eu sei que falando assim
Eu fico sério mas é que meu sangue nas veias
Por mais que gire
Sempre retorna
Ao coração
Louco mistério!
Reflejos del Baile
No sé si has notado
Los reflejos del baile
En esta ciudad
Sobre tus ojos
Obstinadamente abiertos.
No sé si has captado
El peso pesado
De este tiempo en tus sueños
Obstinadamente sueños.
Pero es tan loca, tan profunda
Nuestra sed de vivir
Y tan superficial el pozo de las certezas
¡Este es el misterio!
Estas palabras no dicen nada de mí
Todo de mí
En estas palabras
Estas calles no guardan nada de ti
Todo de ti
En cada esquina.
Sé que al hablar así
Me pongo serio, pero es que mi sangre en las venas
Por más que gire
Siempre regresa
Al corazón
¡Loco misterio!
Escrita por: Petrucio Maia